安德鲁·卡内基自传·补录 369 · 安德鲁·卡内基

When the strike of 1892 came McLuckie naturally sided with the strikers, and in his capacity as burgomaster gave the order to arrest the Pinkerton detectives who had come to Homestead by steamer to protect the works and preserve order. He believed he was fully justified in doing this. As he explained it to me, the detectives were an armed force invading his bailiwick, and he had a right to arrest and disarm them. The order led to bloodshed, and the conflict was begun in real earnest.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/17976
定位：Additional excerpt 369 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

1892年罢工时，麦克拉基站在罢工者一边，以市长身份下令逮捕乘船来保护工厂的平克顿侦探。他认为侦探是武装入侵者，有权逮捕并解除武装。但这一命令引发流血冲突，斗争真正开始。核心是：地方官员在劳资冲突中面临忠诚与法律的抉择，行动可能升级暴力。做法是：在冲突中需谨慎权衡命令的后果，避免激化矛盾。

上下文

霍姆斯特德罢工期间，麦克拉基作为市长下令逮捕平克顿侦探，导致暴力冲突。

今日一问

当你身处冲突一方时，如何避免让局部命令引发更大规模的伤害？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

三次换一蒜片复灸。痛者灸至不痛。不痛灸至痛方住。最要早觉早灸爲上。方发一二日者。十灸十愈。三四日者。六七愈。五六日者三四愈。过七日則不可灸矣。若有十数头一处生者用大蒜捣成膏。作饼子铺疮头上。聚艾烧之亦可。若背上初发赤肿。内有一粒黄如粟米者。即用独蒜切片。如前法灸之。次日去痂。脓自溃矣。一論凡痈疽发背。一切无名肿毒初起。 \x葱蜜膏\x 生葱、猪胆汁一个。倾石钵内。共捣成饼。贴患处。日换三四次。即消。 \x金蟾膏\x治症同前。…

艾灸治疮要早，初起一两天就灸，十有八九能好；拖到三四天效果减半，五六天更差，超过七天就别灸了。灸时用蒜片垫着，换三次蒜片继续灸，痛灸到不痛、不痛灸到痛才停。如果疮头多，把大蒜捣成泥做成饼铺在疮上，再放艾绒烧。背上刚红肿、中间有黄粟米样小粒的，赶紧用独蒜片灸，第二天去痂，脓自己就溃了。另外，葱蜜膏用生葱和猪胆汁捣饼贴患处，一天换三四次能消；金蟾膏用白矾末加麝香和活蛤蟆捣烂敷，留顶出气，一夜见效；槐花酒用槐花炒黄泡酒煎服，治发背肿毒疼痛。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

宜令所在以常平本錢及當處物，各於時價上量加三錢，百姓有糶易者，為收糴。事須兩和，不得限數。配糴訖，具所用錢物及所糴物數申所司，仍令上佐一人專勾當。」按《冊府元龜》：「十六年九月，以久雨，帝思宥罪緩刑，乃下制曰：『古之善為邦者，重人之命，執法之中，所以和氣洽，嘉生茂。今秋京城連雨隔月，恐耗其膏粒，而害於粢盛。抑朕之不明，何政之闕也？永惟久雨者，陰氣凌陽，冤塞不暢之所致也。持獄之吏，不有刑罰生於刻薄，輕重出於愛憎邪？《詩》曰：『此宜無罪，…

敕令各地用常平本钱和当地物资，在时价上每斗加三钱收购百姓出售的粮食，买卖双方自愿，不得限数强配。收籴完毕，要上报所用钱物和粮食数量，并指定一名上佐专管。同时因久雨，皇帝下制说：久雨是阴气凌阳、冤情堵塞所致，担心狱吏刻薄、量刑轻重出于爱憎，导致无辜受罪。核心是备荒收购要自愿透明，司法要公正慎刑，以调和天人之气。

事业 · 布克·T·华盛顿《力争上游》

In Bristol, England, both Mrs. Washington and I spoke at the Women’s Liberal Club. I was also the principal speaker at the Commencement exercises of the Royal College for the Blind. These exercises were held in the…

在英国布里斯托尔，华盛顿夫妇在妇女自由俱乐部演讲。他还为皇家盲人学院毕业典礼做主要演讲，地点在水晶宫，主持人是已故威斯敏斯特公爵，据说是英国甚至世界最富有的人。公爵夫妇和女儿似乎很喜欢他的讲话，衷心感谢他。通过阿伯丁夫人的好意，他们随国际妇女大会的代表团去温莎堡见维多利亚女王，之后女王请他们喝茶。同行有苏珊·B·安东尼。华盛顿深感，同一小时里见到安东尼和女王两位如此杰出的女性，机会难得。这说明：跨文化交流能打开意想不到的机会。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱