安德鲁·卡内基自传·补录 382 · 安德鲁·卡内基

"Get to work, you spalpeens, what are you doing here? Begorra, the little boss just hit from the shoulder. He won't fight, but he says he has sat down, and begorra, we all know he'll be a skeleton afore he rises. Get to work, ye spalpeens."

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/17976
定位：Additional excerpt 382 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

核心是：老板已经撂下狠话、宁折不弯，大家别闹了，回去干活。这段话是爱尔兰工人用方言土语互相招呼：别在这儿耗着了，小老板刚才可是直截了当动了真格。他不跟人打架，但他说了“我就坐这儿不走了”，咱们都知道，他不站起来之前会先变成一具骷髅——意思是老板决心死磕到底。所以工人们识趣地散了，回去上工。这体现卡内基的强硬姿态反而让工人认清现实，避免冲突升级。

上下文

卡内基自传中，工人用爱尔兰口音俚语议论老板的强硬表态，随后复工，展现劳资对峙的转折。

今日一问

当团队情绪激动时，你能否用清晰坚定的态度让局面冷静下来？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 孔子及其弟子《论语》

子曰：「君子而不仁者有矣夫！未有小人而仁者也！」

孔子说：君子也有不仁的时候吧！但没有小人会是仁的。意思是，君子偶尔会因疏忽或私心做出不仁的事，但本质仍向善；小人则根本缺乏仁德，即使偶尔行善也不是真仁。这提醒我们看人要看本质和长期倾向，别因一次失误否定君子，也别因一次好事就高估小人。对自己，要警惕偶尔的不仁，及时反省回归正道。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

莊田順治三年題准京城內外無主園地、酌量撥給諸王府凡撥給八旗官員兵丁畿輔田土、順治三年題准、副都統以上官員、各撥給園地三十晌、并二名莊丁地。又題准、直屬州縣被圈之民、以各州縣連界地畝撥補。其不願往撥補處者、以未被圈之民房地均分居住耕種《田土》三衛所屯田：「凡設官管屯。順治三年題准裁衛所指揮、千、百戶。每衛設守備一員掌印，兼管屯田。量設千總、百總，分理衛事。凡衛所錢糧職掌，及漕運造船事務，并都司、行都司分轄，皆令照舊。」凡屯丁。順治三年題…

顺治三年规定：京城内外无主园地，酌量拨给各王府。给八旗官员兵丁京畿田土时，副都统以上官员各拨园地三十晌，并给二名庄丁地。直隶州县被圈占的百姓，用邻县连界地亩拨补；不愿去拨补处的，用未被圈占的民房地均分居住耕种。卫所屯田方面，裁撤卫指挥、千户、百户，每卫设守备一员掌印兼管屯田，量设千总、百总分理卫事；卫所钱粮、漕运造船等事务，仍照旧由都司、行都司管辖。屯丁方面，改卫军为屯丁。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

是時，漢兵遂出，未逾領，閩越王郢發兵距險。其弟餘善乃與相、宗族謀曰：「王以擅發兵擊南越不請，故天子兵來誅。漢兵眾強，即幸勝之，兵來益多，終滅國而止。今殺王以謝天子，天子聽，罷兵，固國完；不聽，乃力戰；不勝，即亡入海。」皆曰：「善！」即鏦殺王，使使奉其頭致大行。大行曰：「所為來者，誅王。今王頭至，謝罪；不戰而殞，利莫大焉。」乃以便宜案兵，告大農軍，而使使奉王頭馳報天子。詔罷兩將兵，曰：「郢等首惡，獨無諸孫繇君丑不與謀焉。」乃使中郎將立丑…

汉军出动，还没过岭，闽越王郢就发兵据险抵抗。他的弟弟余善和相国、宗族商量：大王擅自攻南越不请示，天子才来讨伐。汉军强盛，就算侥幸取胜，后续大军更多，终会灭国。不如杀王谢罪，天子若接受，国家可保全；若不接受，再力战；战败就逃到海上。大家都同意。于是用短矛刺死郢，派使者把头颅送给汉将大行。大行说：我们来就是诛王，现在王头已到，不战而胜，最好。便按兵不动，报告天子。武帝下诏罢兵，说郢是首恶，只有无诸的孙子繇君丑没参与阴谋，就立丑为越繇王，奉闽越祭祀。余善已杀郢，威震全国，自立为王，繇王管不了。武帝觉得不必再兴师，就立余善为东越王，与繇王并存。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱