安德鲁·卡内基自传·补录 418 · 安德鲁·卡内基

I sailed soon for Europe, and as usual some of my partners did not fail to accompany me to the steamer and bade me good-bye. But, oh! the difference to me! Say what we would, do what we would, the solemn change had come. This I could not fail to realize. The wrench was indeed severe and there was pain in the good-bye which was also a farewell.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/17976
定位：Additional excerpt 418 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

卡内基很快乘船去欧洲，像往常一样，几位合伙人来送行告别。但这次感觉完全不同：无论大家说什么、做什么，那种严肃的变化已经发生——他退休了，不再是他们的合伙人。他深切感受到这种分离的痛苦，告别成了真正的“再见”。核心是：退休或离开一个长期投入的角色，即使关系还在，身份和日常的联结已经改变，这种失落感是真实的。可执行的做法是：承认这种情感，给自己时间适应，同时珍惜送行中体现的情谊。

上下文

卡内基在1901年将钢铁公司卖给摩根后退休，这段文字描述他退休后首次赴欧时的离别场景。

今日一问

你经历过或即将经历哪种身份转变？你准备如何面对其中的失落？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 张仲景《金匮要略》

兔肉不可合白雞肉食之，令人面發黃。

古人说兔肉不能和白鸡肉一起吃，否则人脸会发黄。这很可能是把偶然的食物中毒或黄疸归因于食物搭配。实际上，兔肉和鸡肉都是优质蛋白，只要新鲜煮熟，同吃不会让人脸黄。脸黄更可能是肝胆疾病或胡萝卜素吃多了。所以，不必迷信这种搭配禁忌，但要注意肉类来源安全、彻底加热，避免感染。如果出现皮肤发黄，应该去医院查肝功能，而不是怪罪食物组合。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

勸穡以足百姓，所以固本也。能本而孝，盛德大業，至矣哉！此一役也，而二美具焉，不亦遠乎？不亦重乎？敢作《頌》曰：「思樂甸畿，薄採其茅。大君戾止，言籍其農。其農三推，萬國以祗。耨我公田，遂及我私。我簠斯盛，我簋斯齊。我倉如陵，我庾如坻。念茲在茲。永言孝思，人力普存。祝史正辭。神祇攸歆，逸豫無期。一人有慶，兆民賴之。」泰始五年，敕「守相令長務盡地利」，以汲郡太守王宏開荒五千餘頃，賜穀布告天下。按《晉書武帝本紀》，「五年春正月癸巳，申戒郡國計…

核心是：劝民耕作能让百姓富足，从而稳固国家根本；而孝道与重农本是一体，所以一次籍田礼就能兼具两美。作者认为，君主亲耕籍田，行三推之礼，天下就会效法；百姓先治公田，再及私田，粮食装满簠簋，仓廪如陵如坻。这样人力普遍保全，祝史祭辞端正，神明欣然接受，逸乐便无穷期。一人有庆，万民依赖。晋武帝泰始五年，下敕要求郡守国相县令长务必尽地力，并因汲郡太守王宏开荒五千余顷而赐谷布告天下。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

初，莽娶故丞相王訢孫宜春侯咸女為妻，立以為皇后；生四男，宇、獲前誅死，安頗荒忽，乃以臨為皇太子，安為新嘉辟。封宇子六人皆為公。大赦天下。

王莽称帝后，立妻子王氏为皇后，安排儿子们的地位。他原本有四个儿子，其中宇、获之前被处死，安有些糊涂，于是立临为皇太子，安为新嘉辟。又封宇的六个儿子为公，大赦天下。核心是王莽通过家族安排巩固新朝统治，同时用大赦收买人心。他舍弃不合适的儿子，提拔孙子辈，显示权力传承的实用主义。这提醒我们，家族或团队接班人的选择，往往基于能力和可控性，而非单纯长幼顺序。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱