事业 · 创业者自述

安德鲁·卡内基:安德鲁·卡内基自传·补录 446

安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》· Autobiography of Andrew Carnegie · 领导

Although the four-million-dollar fund I gave for workmen in the mills (Steel Workers' Pensions) embraces hundreds that I never saw, there are still a sufficient number upon it that I do remember to give that fund also a strong hold upon me.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/17976
定位:Additional excerpt 446 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

虽然我为工厂工人提供的四百万美元基金(钢铁工人养老金)涵盖了数百个我从未见过的人,但其中仍有足够多我确实记得的人,使这笔基金也对我有很强的吸引力。核心是:即使慈善范围扩大,与具体人的记忆和情感联系仍是持续投入的动力。做法是:在扩大善举时,保留对具体个体的关注和记忆,让慈善不只是数字。

上下文

卡内基在自传中讲述他设立的多个养老金基金,强调个人联系对慈善事业的意义。

今日一问

你在帮助他人时,是否也能记住那些具体的面孔和故事?

公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库