安德鲁·卡内基自传·补录 467 · 安德鲁·卡内基

None of my friends hailed my retirement from business more warmly than Mark Twain. I received from him the following note, at a time when the newspapers were talking much about my wealth.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/17976
定位：Additional excerpt 467 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

卡内基退休时，马克·吐温是最热情祝贺他的人之一。当时报纸正热议卡内基的财富，吐温给他写了张便条。这里只引出便条，没写内容。背景是：卡内基从钢铁生意退下来，准备把财富用于公益，吐温的祝贺带着朋友间的欣赏和幽默。可执行的做法是：朋友人生转折时，主动表达真诚的祝贺，哪怕只是一张短笺，也能让对方感到被支持。

上下文

卡内基自传中回忆退休时收到马克·吐温的便条，当时媒体正关注他的财富。

今日一问

你最近有没有给朋友的重大转变送上一句真诚祝贺？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 神农（旧题）《神农本草经》

甘瓜子味甘平。主令人悅澤，好顏色，益氣不饑。久服輕身耐老。瓜蒂，味苦寒。主治大水，身面四肢浮腫，下水，殺蠱毒，欬逆上氣；食諸果不消，病在胸腹中，皆吐下之。一名土芝。生平澤。

甜瓜的种子，味甘性平。主要使人面色润泽、容颜美好，补益气力且耐饥饿。长期服用可使身体轻健、延缓衰老。瓜蒂味苦性寒，主要治疗严重水肿、全身及四肢浮肿，能利水消肿，杀灭蛊毒，治疗咳嗽气逆；如果吃水果不消化、病邪在胸腹中，都可用瓜蒂催吐或泻下。瓜蒂又名土芝，生长在平地沼泽。这里把甜瓜子和瓜蒂分开讲：瓜子偏补益美容，瓜蒂偏攻邪催吐，一补一泻，用途截然不同，不可混用。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

其曰《俵糴》：熙寧八年令中書計運米百萬石，費約三十七萬緡，帝怪其多，王安石因言：「俵糴非特省六七十萬緡歲漕之費，且河北入中之價，權之在我。遇斗斛貴住糴，即百姓米無所糶，自然價損。非惟實邊，亦免傷農力。」乃詔歲以末鹽錢鈔、在京粳米六十萬貫石，付都提舉市易司貿易，度民田入多寡，豫給錢物，秋成於澶州、北京及緣邊入米麥粟封樁，即物價踴，權止入中，聽糴便司兌用，須歲豐補償。熙寧九年，行兌糴法。以倚閣常平錢督索艱難，詔「人戶更不得支借。」按《宋史…

俵糴法：熙宁八年，中书计划运米百万石，运费约三十七万缗，神宗嫌多。王安石说：俵糴不仅省每年六七十万缗漕运费用，还能掌握河北入中价格。粮价贵时停止收购，百姓米卖不出，价格自然下降。既充实边防，又避免伤农。于是诏令每年用末盐钱钞、在京粳米六十万贯石，交都提举市易司贸易，按民田多少预给钱物，秋收时在澶州、北京及沿边买入米麦粟封桩。物价涨时暂停入中，由糴便司兑用，等丰年补偿。熙宁九年行兑糴法。因常平钱催索困难，诏令不得再支借。

事业 · 墨翟《墨子》

且今天下之士君子，中實將欲爲仁義，求爲上士，上欲中聖王之道，下欲中國家百姓之利者，當天之志而不可不察也。天之志者，義之經也。

墨子对天下士君子说：如果内心真想行仁义、做上等士人，上要符合圣王之道，下要利于国家百姓，那就必须认真考察“天志”。因为天志是义的准绳，也就是判断是非对错的根本标准。换句话说，行仁义不能凭个人喜好或局部利益，而要有一个超越私心的公共尺度；做事前先问是否符合这个尺度，才能利民而不偏私。今天可以把它理解为：做事要有公认的公正原则，并以此检验自己的动机和后果。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱