安德鲁·卡内基自传·补录 469 · 安德鲁·卡内基

The public only knows one side of Mr. Clemens--the amusing part. Little does it suspect that he was a man of strong convictions upon political and social questions and a moralist of no mean order. For instance, upon the capture of Aguinaldo by deception, his pen was the most trenchant of all. Junius was weak in comparison.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/17976
定位：Additional excerpt 469 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

公众只看到马克·吐温幽默的一面，却不知道他对政治和社会问题有坚定的信念，是个很有分量的道德家。比如美国用欺骗手段抓住菲律宾领袖阿吉纳尔多时，吐温写文章猛烈抨击，笔锋比历史上著名的政论家朱尼厄斯还犀利。这说明，一个以逗笑闻名的人，内心可能藏着严肃的是非观。不要用标签看人，幽默不等于轻浮；真正有魅力的人，往往在关键时刻敢说真话。

上下文

卡内基自传中谈到马克·吐温，当时美国刚吞并菲律宾，吐温公开反对帝国主义。

今日一问

你是否有过因为一个人的外表或幽默，而低估了他严肃的一面？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 孔子及其弟子《论语》

子路曰：「君子尙勇乎？」子曰：「君子義以爲上。君子有勇而無義爲亂，小人有勇而無義爲盜。」

子路问：君子崇尚勇敢吗？孔子说：君子以义为最高准则。君子有勇而无义就会作乱，小人有勇而无义就会偷盗。勇敢本身不是坏东西，但必须用“义”来引导。没有义的勇，只是胆大妄为，容易伤人害己。今天也一样：有勇气是好事，但要看用在什么地方。见义勇为是义，逞强斗狠是乱。做事前先问：这合不合道义？该不该做？再决定要不要拿出勇气。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

彙考十二皇清二〈康熙二十四則〉食貨典第五十二卷田制部彙考十二皇清二康熙元年《大清會典》。「戶部田土一丈量。」康熙元年覆准山東省民地內錯雜竈地，有在本省者，有在直隸南皮、鹽山縣者，歷年不清，令巡鹽御史及地方官清丈，各正疆界。《開墾凡課墾勸懲》，康熙元年題准：「各官勸墾，照順治十五年例議敘外，如一年內督撫能遞加墾至八千頃以上者，加一級紀錄一次；一萬二千頃以上者，加二級；道府墾地四千頃以上者，加一級紀錄一次；六千頃以上者，加二級；州縣官墾地…

康熙元年规定：山东民地中混杂的灶地（盐户土地），有的在本省，有的在直隶南皮、盐山，多年界限不清，命巡盐御史和地方官重新丈量，划清疆界。同时订立开垦奖惩：官员劝民开垦，按顺治十五年例奖励；一年内督抚垦至八千顷以上加一级记录一次，一万二千顷以上加二级；道府四千顷以上加一级记录一次，六千顷以上加二级；州县官四百顷以上加一级记录一次。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

趙并州刺史張平遣使降秦，秦王以平為大將軍、冀州牧。

后赵并州刺史张平派使者向秦投降，秦王任命张平为大将军、冀州牧。这短短一句，背后是乱世中地方实力派的生存选择：后赵内乱，张平判断旧主靠不住，便主动投靠新兴的秦国，用投降换得高位和地盘。秦王也乐得用官爵拉拢，不费兵卒就扩张势力。对张平来说，这是保存实力的务实之举；对秦王来说，这是低成本收编。但这类投降往往基于利益，忠诚有限，一旦形势再变，也可能再次倒戈。读史时要注意，乱世中的“降”常常是交易，而非归心。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱