安德鲁·卡内基自传·补录 478 · 安德鲁·卡内基

He was interested, however, in men of rank and wealth, and I remember when in New York he wished particularly to meet Mr. Vanderbilt. I ventured to say he would not find him different from other men.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/17976
定位：Additional excerpt 478 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

不过阿诺德对有钱有势的人还是感兴趣的。我记得他在纽约时特别想见范德比尔特先生。我冒昧地说，你会发现他跟其他人没什么两样。这反映出一种常见的心理：人们容易对名人、富豪产生好奇，觉得他们与众不同。但卡内基的提醒很实在：再有钱有势的人，本质上也是普通人，有普通人的喜怒哀乐和缺点。与其把精力花在仰望名人上，不如平视他们，把注意力放在自己可以学习和行动的事情上。

上下文

卡内基自传中回忆阿诺德在纽约时想见铁路和航运大亨范德比尔特，卡内基对此的评论。

今日一问

你有没有特别想见某个名人？如果见到，你期待从他身上获得什么真正有价值的东西？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 李时珍《本草纲目》

產後百病︰《千金》桃仁煎︰治婦人產後百病諸氣。取桃仁一千二百枚，去皮、尖、雙仁，熬搗極細，以清酒一斗半，研如麥粥法，納小項瓷瓶中，面封，入湯中煮一伏時。每服一匙，溫酒和服，日再。（《圖經本草》）。產後身熱如火，皮如粟粒者︰桃仁研泥，同臘豬脂敷之，日日易之。（《千金方》）。產後血閉︰桃仁二十枚（去皮尖），藕一塊，水煎服之良。（唐瑤《經驗方》）。產後陰腫︰桃仁，燒研敷之。婦人陰癢︰桃仁杵爛，綿裹塞之。（《肘後方》）。男子陰腫作癢。用桃仁炒…

这段是桃仁治产后病的系列方。产后百病用《千金》桃仁煎：桃仁一千二百枚去皮尖双仁，熬捣极细，用清酒一斗半研成麦粥状，装小口瓷瓶密封，放汤里煮一伏时，每服一匙，温酒送下，日两次。产后身热如火、皮起粟粒，桃仁研泥和腊猪脂敷，每天换。产后血闭，桃仁二十枚加藕一块水煎服。产后阴肿，桃仁烧研敷；阴痒，桃仁捣烂绵裹塞。男子阴肿作痒，桃仁炒香研末酒服，并外敷。小儿烂疮、耳疮也用桃仁。桃仁活血，孕妇慎用，今天用要遵医嘱。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

唐一高祖武德元年以穀貴給入關者課米置社倉及常平監官又開倉賑恤按《唐書高祖本紀》，不載按《舊唐書本紀》，「武德元年十一月己酉，以京師穀貴。令四面入關者，車馬牛驢各給課米，充其自食」按《食貨志》：「武德元年九月四日置社倉，其月二十二日詔曰，特建農圃，本督耕耘。思俾齊民，既康且富。鍾庾之量，冀同水火。宜置常平監官，以均天下之貨。市肆騰踴則減價而出，田穡豐羨則增糴而收，庶使公私俱濟，家給人足，抑止兼并，宣通擁滯。」按：《冊府元龜》：「元年…

唐高祖武德元年，京城粮价飞涨，朝廷一方面给进关的人按车马牛驴配给口粮，让他们能自己养活自己；另一方面设立社仓和常平监官员，用常平法调节市场：物价上涨就降价出售存粮，丰收时就加价收购，目的是公私都受益、家家够吃，抑制兼并、疏通流通。同时还开仓赈济贫乏。核心是政府用储备粮平抑粮价、救济灾民。做法是建仓储粮、设专官管理、按市场行情买卖。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

九月，戊辰，以蘇瑰爲右僕射、同中書門下三品。

九月戊辰日，任命苏瑰为右仆射、同中书门下三品，即宰相之位。这是常规人事调动，但反映了当时朝廷权力格局。苏瑰为人正直，后来在韦后乱政时保持立场。可执行的做法是：关注人事变动背后的信号，但不必过度解读单次任命。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱