安德鲁·卡内基自传·补录 516 · 安德鲁·卡内基

One day the conversation fell upon the impression made upon us by great men at first meeting. Did they, or did they not, prove to be as we had imagined them? Each gave his experience. Mine was that nothing could be more different than the being imagined and that being beheld in the flesh.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/17976
定位：Additional excerpt 516 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

卡内基和朋友们聊起初次见大人物时的感受，大家发现真人往往和想象中很不一样。卡内基自己的体会是：想象中的形象和亲眼所见的人差别极大。这提醒我们，对名人容易产生光环效应，把对方理想化。与其抱着预设去见面，不如放下想象，观察真实的人。期待过高容易失望，也容易忽略对方的平凡之处。把对方当成普通人去交流，反而能学到更多，关系也更自然。

上下文

出自卡内基自传，他回忆与友人闲聊初见伟人的印象，反映其务实、不迷信权威的性格。

今日一问

你最近是否对某位人物抱有过度想象？见面或合作前，如何先放下预设？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 孙思邈《备急千金要方》

中大風露，臥濕地，寒從下入，腰以下冷，不足無氣。無子精虛，脈寒，陰下濕，莖消，令人不樂，恍惚時悲，此方除風輕身益氣，明目強陰，令人有子補不足方。石斛（十分）牛膝（二分）附子杜仲（各四分）芍藥松脂柏子人石龍芮澤瀉萆薢雲母粉防風山茱萸菟絲子細辛桂心（各三分）上十六味，治下篩，酒服方寸匕，日二。陰不起倍菟絲子、杜仲。腹中痛倍芍藥。膝中痛倍牛膝。背痛倍萆薢。腰中風倍防風。少氣倍柏子仁。蹶不能行，倍澤瀉。隨病所在倍三分，亦可棗膏為丸，如梧子，酒…

被大风露所伤，睡在湿地，寒从下入，腰以下冷、无力无气。无子精虚、脉寒、阴下湿、阴茎萎缩、令人不乐、恍惚时常悲伤，此方除风轻身益气、明目强阴、令人有子补不足：石斛十分，牛膝二分，附子、杜仲各四分，芍药、松脂、柏子仁、石龙芮、泽泻、萆薢、云母粉、防风、山茱萸、菟丝子、细辛、桂心各三分，共十六味研末，酒服一小勺，一天两次。阴茎不起加倍菟丝子、杜仲；腹痛加倍芍药；膝痛加倍牛膝；背痛加倍萆薢；腰中风加倍防风；少气加倍柏子仁；蹶不能行加倍泽泻。根据病位加倍三分，也可用枣膏做成梧桐子大丸，酒服七丸。治虚劳百病方：羖羊肾一具阴干，茯苓一两半，五味子、甘草、桂心、巴戟天、石龙芮、牛膝、山茱萸、防风、干姜、细辛各一两，人参、石斛、丹参、苁蓉、钟乳粉、附子、菟丝子各五分，干地黄二两，共二十味研末，合钟乳粉搅匀再筛，清晨用清酒服一小勺，渐加到两小勺，一天两次。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

己卯，程顥罷為京西路同提點刑獄。壬午，右正言李常貶通判滑州，監察御史裡行張戩貶知公安縣，王子韶貶知上元縣。五月癸巳，詔並邊州郡毋給青苗錢。甲辰，詔罷制置《三司條例》歸中書。八月丙寅，以旱慮囚，死罪以下遞減一等，杖笞者釋之。以衛州旱，令轉運司振恤，仍蠲租賦。九月癸丑，司馬光罷知永興軍。十一月戊子，振河北饑民徙京西者。是歲，振河北、陝西旱饑，除民租。按《食貨志》：三年判大名府韓琦言：「臣準散青苗詔書，務在惠小民，不使兼并，乘急以要倍息，…

宋神宗熙宁三年，反对青苗法的官员接连被贬：程颢罢官，李常、张戬、王子韶等台谏官外放。朝廷随后下诏边境州郡停止发放青苗钱，又把制置三司条例司并回中书。因旱灾复核囚犯、减免刑罚，并赈济河北、陕西饥民、免除租税。核心是青苗法推行引发激烈党争，神宗在压力下局部收缩。可执行的做法：政策遇强烈反对时，先在小范围试点、公开账目，并给反对者留出表达渠道，避免用贬官压服异议。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

This was said with as much bravado as if he was offering to bet upon a horse-race. I offered to pay him half of the $500 if he would give up and go home; but he peremptorily declined making any compromise whatever. I…

巴纳姆和一位驯熊人打赌：如果驯熊人能坚持展览十周，巴纳姆就付他500美元。驯熊人自信满满，拒绝了巴纳姆中途给一半钱让他放弃的提议。到了第九周，驯熊人已经虚弱得无法亲自把熊带进场，却仍不肯妥协。巴纳姆见他如此坚持，反而真诚地祝贺他。第十周结束时，巴纳姆如约付了钱。驯熊人得意地接过钱，还开玩笑说可惜巴纳姆不喝酒，否则真想请他喝一杯。这个故事告诉我们，面对看似不可能的挑战，坚持和自信往往能赢得对手的尊重，甚至促成合作。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱