安德鲁·卡内基自传·补录 519 · 安德鲁·卡内基

"To my father and my mother I owe my physical being; to you, sir, I owe my intellectual being. At a critical moment you provided the safe paths through the bogs and morasses; you were my teacher."

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/17976
定位：Additional excerpt 519 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

比彻牧师对斯宾塞说：父母给了我肉体生命，而您给了我智识生命；在关键时刻您为我指明了穿过沼泽的安全路径，您是我的老师。这话说得缓慢而庄重，充满感激。它点明了一个人成长中“智识引路人”的价值：在迷茫和危险的思想沼泽里，有人帮你指出可行之路，比单纯给知识更重要。做法是识别并珍惜那些在关键节点给你方向的人，也努力成为别人的引路人。

上下文

出自卡内基自传，记录牧师比彻公开感谢哲学家斯宾塞的教导，当时引起教会关注。

今日一问

谁曾在你的思想沼泽中为你指路？你如何表达这份感谢？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 神农（旧题）《神农本草经》

秦皮味酸無毒。主治風寒濕痹，洗洗寒氣，除熱，目中青翳白膜。久服頭不白，輕身。生川谷。

秦皮味酸，无毒。主要治疗风寒湿痹，洗洗恶寒，能除热，治眼睛里的青翳白膜。长期服用可使头发不白、身体轻健。生长在山川河谷。核心是清热燥湿、明目。为什么？酸能收涩，寒能清热，故对湿热痹痛和目疾有效。怎么做？内服煎汤，外用可洗眼；但脾胃虚寒者不宜久服。背后取舍：清热明目效佳，但酸寒伤胃，需配伍健脾药。久服轻身是古人夸张，不可尽信。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

白。尤宜糞歲。常可收馬芹子。可以調蒜齏。菫及胡蒠，子熟時收，又冬初畦種之，開春早得，美於野生。惟穊為良，尤宜熟糞。《種苜蓿》《漢書·西域傳》曰：罽賓有苜蓿，大宛馬，武帝時得其馬，漢使採苜蓿種歸。陸機《與弟書》曰：「張騫使外國十八年，得苜蓿歸。」《西京雜記》曰：樂游苑自生玫瑰，樹下多苜蓿。苜蓿一名懷風，時人或謂光風、在風。〈闕。〉其間肅然自照，其花有光采，故名「苜蓿懷風」，茂陵人謂之「連枝草。」地宜良熟，七月種之，畦種水澆，一如韭法。早…

白芹尤其适合用粪，每年常可收马芹子，用来调蒜齑。菫和胡蒠，种子熟时收，冬初畦种，开春早得，比野生的好。要种得密才好，尤其适合熟粪。种苜蓿：《汉书·西域传》说罽宾有苜蓿，大宛马，武帝时得到马，汉使采苜蓿种带回。陆机《与弟书》说张骞出使外国十八年，得苜蓿归。《西京杂记》说乐游苑自生玫瑰，树下多苜蓿。苜蓿一名怀风，有人叫光风、在风。它的花有光采，所以叫苜蓿怀风，茂陵人叫连枝草。地要良熟，七月种，畦种水浇，像种韭法。早种的，用重耬耩地，使垄深阔，用窍瓠下子，批契曳之。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

Louis XIV may have been right when he said that "every new language requires a new soul," but Edward Bok knew that while spoken languages might differ, there is one language understood by boys the world over. And with…

路易十四说过“每学一门新语言都需要一个新的灵魂”，这话也许有道理，但博克明白，口语虽然不同，男孩之间却有一种全世界都懂的语言。他决定用这种语言做实验。上了几天学后，他扫视那群欺负他的人，挑出看起来像头目的那个，趁对方没反应过来，就和他扭打起来，开始了自己第一次真正的“美国化”实验。美国男孩当然还手，但博克在荷兰堤坝边长大，力气不输人，几下之后就把对方按在下面，周围男孩变得恭敬，女孩咯咯笑着让开路，他和哥哥得以回家。这不是鼓励打架，而是说面对欺凌，有时需要展示自己不好欺负，同时也要知道分寸和后果。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱