爱德华·博克自传·补录 120 · 爱德华·博克

The third check was treated the same way. When the boys handed him the fourth, one morning, as he was pinning it up over the others, he asked: "When do you get your money from the newspapers?"

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/3538
定位：Additional excerpt 120 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

第三张支票也被同样钉了起来。当男孩们某天早上把第四张支票递给他时，他一边把支票钉在其他支票上面，一边问：“你们什么时候从报社拿到钱？”比彻从怀疑到主动关心回款周期，说明实际成果最能改变一个人的态度。这告诉我们，与其用言语说服，不如持续展示可见的进展。当你推动一个合作时，要定期让对方看到阶段性成果，哪怕很小，也能逐步建立信心，并自然引发对方对后续环节的关注。

上下文

比彻起初不相信专栏能赚钱，但博克他们持续把收到的支票交给他，让他亲眼看到收入。

今日一问

你正在推进的合作中，对方是否看到了足够的阶段性成果？你可以如何让进展更可见？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

又存胃中，令鲜明洁白如素。为之倦极，汗出乃止，以粉粉身，摩捋形体。汗不出而倦者，亦可止。明日复为之。

再想象胃中鲜明洁白如白绢。练到疲倦出汗就停止，用粉扑身，按摩身体。如果没出汗但累了，也可停止，第二天再做。这强调练功要循序渐进、适可而止，出汗后擦干、按摩以防受凉。今天可理解为运动或冥想后及时保暖、放松肌肉，不硬撑。若出现头晕、心慌，应立即停止休息。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

糴邊穀百萬，而虛數至六十萬斛。〈趙充國〉僦民牛車，而增價至三十萬。〈田延年〉甚者或私僦賓客，而入多逋負。〈鄭當時〉則其轉移侵藉，尚有未易悉數者。蓋自漢家無計相之官，公卿大臣無有能知錢穀之數，是以人主肆其侈於上，人臣肆其欺於下，而民獨被其害於中，以至於若此時也。周家之所謂「充羨」，宜不如此。夫以漢去周之近，使其參酌《周制》，有書契版圖如《司書》，則口筭田租何至於無定數？有頒財受財如《太府》，則劑券廩給何至於無定所？有九貢、九賦、九功之令…

赵充国籴边谷百万而虚数至六十万斛，田延年僦民牛车增价至三十万，郑当时私僦宾客而入多逋负，转移侵藉难以悉数。汉家没有计相之官，公卿大臣无人能知钱谷之数，所以君主在上放肆奢侈，臣子在下放肆欺骗，百姓在中间独受其害。周代所谓充盈不应如此。汉去周不远，若参酌周制，有司书掌书契版图，口算田租何至无定数？有太府掌颁财受财，剂券廪给何至无定所？有九贡九赋九功之令，财用有日成月成岁成之考，出入课最期会何至无定期？

事业 · 司馬光《资治通鉴》

後九月，己酉晦，代王至長安，舍代邸，群臣從至邸。丞相陳平等皆再拜言曰：「子弘等皆非孝惠子，不當奉宗廟。大王，高帝長子，宜為嗣。願大王即天子位。」代王西鄉讓者三，南鄉讓者再，遂即天子位。群臣以禮次侍。

后九月，己酉晦，代王到长安，住在代邸，群臣跟到邸。丞相陈平等再拜说：“子弘等都不是孝惠帝的儿子，不应当奉宗庙。大王是高帝的长子，应当继承。希望大王即天子位。”代王向西谦让三次，向南谦让两次，于是即天子位。群臣按礼仪依次侍立。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱