爱德华·博克自传·补录 183 · 爱德华·博克

It soon became evident to Bok why scarcely five out of every hundred of the young men whom he knew made any business progress. They were not interested; it was a case of a day's work and a day's pay; it was not a question of how much one could do but how little one could get away with. The thought of how well one might do a given thing never seemed to occur to the average mind.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/3538
定位：Additional excerpt 183 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

博克很快明白，为什么他认识的年轻人中每百个只有不到五个在事业上有进展。他们不感兴趣；只是干一天活拿一天钱；问题不是能做多少，而是能少干多少。如何把一件事做好，这个念头似乎从未出现在普通人脑中。

上下文

博克观察同时代年轻人的工作态度，发现大多数人缺乏进取心。

今日一问

你是在追求“做好”，还是只求“做完”？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

人皆有五尸，在人腹内发动，令心腹胀，气息喘急，冲击心胸，攻刺胁肋，因而寒热。

人都有五尸，在腹内发动，让人心腹胀满、气喘急促，冲击心胸、刺痛胁肋，因而发冷发热。五尸是古人想象的一种体内病邪，不是真尸体。核心是腹内病邪可引发胸腹胀痛、喘急、寒热。做法：出现腹胀、喘、胸胁刺痛和寒热，别硬扛，及时就医排查心肺或腹腔问题。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

二十一年，戶部郎中劉九皋言：「古者令狹鄉之民得遷於寬鄉，蓋欲地不失利，民有恆產也。今河北諸處，自兵後田多荒蕪，居民鮮少，宜徙山東、西之民往就耕種。」上曰：「山東多曠土，不必遷遷。山西潞澤民無田者」往業之，蠲其科繇，仍戶給鈔二十錠備農具。已，又命湖、杭、溫、台、蘇、松諸郡無田之民，往耕淮河迤南滌和等處閑田，仍蠲賦給鈔。諭戶部尚書楊靖曰：「國家使百姓衣食足給，不過因其利而利之。要在處置得宜，毋使有司侵擾也。」二十七年，令戶部移文天下，課百…

核心是：让无地百姓迁到荒地耕种，政府给钱免赋，但关键在安置得当、不扰民。明朝洪武年间，户部官员建议把狭乡百姓迁到宽乡，以地尽其利。皇帝认为山东荒地多，不必远迁，只让山西潞泽无田者去耕种，免除赋税徭役，每户给钞二十锭买农具。后又让湖杭温台苏松无田者去淮河以南滁和等地耕闲田，同样免赋给钞。皇帝告诫户部尚书：国家让百姓丰衣足食，不过是因势利导，重要的是处置得宜，别让官吏侵扰。二十七年还下令全国百姓种桑枣。

事业 · 布克·T·华盛顿《力争上游》

While putting up our first building, which was named Porter Hall, after Mr. A.H. Porter, of Brooklyn, N.Y., who gave a generous sum toward its erection, the need for money became acute. I had given one of our…

建第一栋楼（波特厅）时，钱紧到极点。华盛顿答应一位债主某天还四百美元，可当天早上学校连一美元都没有。十点邮件送到，里面正好有戴维森小姐寄来的四百美元支票，是波士顿两位女士捐的。两年后学校规模扩大，又碰上资金最紧张、前景灰暗的时期，这两位女士寄来六千美元，此后连续十四年每年捐六千。这说明：信用和关系是慢慢攒出来的，按时兑现承诺、把每笔小钱用好，别人才敢长期押注你。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱