事业 · 创业者自述
爱德华·博克:爱德华·博克自传·补录 215
爱德华·博克《爱德华·博克自传》· The Americanization of Edward Bok · 领导
Running the elevator in the building where a prominent publishing firm had its office was a negro of more than ordinary intelligence. The firm had just published a subscription book on mechanical engineering, a chapter of which was devoted to the construction and operation of passenger elevators. One of the agents selling the book thought he might find a customer in Washington.
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/3538
定位:Additional excerpt 215 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
一家知名出版公司所在大楼里,开电梯的是个相当聪明的黑人。公司刚出了一本机械工程订阅书,其中一章专讲载客电梯的构造和操作。有个推销员觉得,华盛顿那边可能有人会买。这故事提醒:最懂产品的人,未必是写书的人或坐办公室的人;一线员工天天摸设备,他们的经验能变成卖点。做产品时,多问问实际操作的人,常能发现被忽略的客户和用法。
上下文
博克回忆出版公司刚出版机械工程书,其中一章讲电梯,而开电梯的人恰好最懂行。
今日一问
你身边最懂产品的一线同事,你最近一次请教他是什么时候?
公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权