爱德华·博克自传·补录 245 · 爱德华·博克

Bok now consulted his business associates, and, to a man, they discouraged the step, but almost invariably upon the argument that it was suicidal to leave New York. He had now a glimpse of the truth that there is no man so provincially narrow as the untravelled New Yorker who believes in his heart that the sun rises in the East River and sets in the North River.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/3538
定位：Additional excerpt 245 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

博克又去咨询他的商业伙伴，结果他们一个个都劝他别走，但几乎无一例外，理由都是：离开纽约等于自杀。这时他隐约看到真相：没有谁比一个没出过远门的纽约人更狭隘，这种人打心底相信太阳从东河升起、从北河落下。

上下文

博克在自传中讽刺纽约出版圈的地域偏见，认为“离开纽约就是自杀”的说法站不住脚。

今日一问

你所在行业里，有没有那种“只有这里才是中心”的说法，其实只是没出去看过的人讲的？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

心腹胀者，脏虚而邪气客之，乘于心脾故也。足太阴脾之经也，脾虚则胀；足少阴肾之经也，其脉起于足小指之下，循行上络膀胱，其直者，从肾上入肺；其支者，从肺出络于心。脏虚，邪气客于二经，与正气相搏，积聚在内，气并于脾，脾虚则胀，故令心腹烦满，气急而胀也。

心腹胀满，是脏器虚弱，邪气侵入，乘于心脾。足太阴脾经，脾虚则胀；足少阴肾经，其脉从足小趾下上行络膀胱，直行从肾上入肺，分支从肺出络心。脏器虚弱，邪气侵入二经，与正气相搏，积聚在内，气并于脾，脾虚则胀，所以心腹烦满、气急而胀。调理要补益心脾肾，驱散邪气。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

知越州趙抃揭牓於通衢，令民有米，增價以糶，於是米商輻湊，越之米價頓減，民無饑死。若是之政，不可悉書，「故於先王捄荒之法為略具焉。」又按《志》，「二年，詔天下置廣惠倉。初天下沒入戶絕田官自鬻之。樞密使韓琦請留勿鬻，募人耕收其租，別為倉貯之，以給州縣郭內之老幼貧疾不能自存者，領以提點刑獄。歲終具出納之數上之三司，戶不滿萬留田租千石，萬戶倍之，戶二萬留三千石，三萬留四千石四萬，留五千；石五萬，留六千；石七萬，留八千；石十萬，留萬石。田有餘…

救荒的关键是让粮食流动起来，而不是压价。赵抃在越州贴出告示，鼓励有米的人涨价出售，结果各地米商闻讯蜂拥而至，米价反而大跌，百姓没有饿死。这告诉我们：市场供应充足时，价格自然回落；政府若强行限价，商人无利可图，反而会减少供应。今天应对物资短缺，也应先想办法吸引货源、降低流通成本，而不是简单冻结价格。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

There was a bright letter of New York gossip published in the New York Star, called "Bab's Babble." Edward had read it, and saw the possibility of syndicating this item as a woman's letter from New York. He…

《纽约星报》上有篇写纽约八卦的轻松专栏叫“巴布闲话”，爱德华读过，觉得可以把它做成“纽约女性来信”卖给各地报纸。他直觉判断全国女性都会爱看。于是他找到作者，又和前州长多尔沙伊默谈妥，把这组信发给一批报纸。结果一炮而红，很快组织起九十家报纸的辛迪加。他的做法是：先凭直觉判断受众，再迅速找齐作者和版权方，小范围试水，成了就快速铺开。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱