事业 · 创业者自述
爱德华·博克:爱德华·博克自传·补录 285
爱德华·博克《爱德华·博克自传》· The Americanization of Edward Bok · 领导
He felt that, for the present at least, he had sufficiently established the personal contact with his readers through the more intimate departments, and decided to devote his efforts to the literary features of the magazine.
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/3538
定位:Additional excerpt 285 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
博克觉得,至少眼下,他已经通过那些更私人的栏目和读者建立了足够的个人联系,所以决定把精力转向杂志的文学特色。这意思是,他先通过贴心服务赢得了读者的信任,现在要提升内容品质,让杂志更有分量。做事情要分阶段:先建立关系,再打磨产品。不能一开始就追求高大上,得先让用户觉得你懂他、在乎他,然后再用更好的内容留住他。这个顺序很重要,否则再好的文学内容也可能没人看。
上下文
博克在自传中回顾自己主编《妇女家庭杂志》时,先建立读者联系,再转向提升文学品质的策略。
今日一问
你目前的工作重点,是先建立用户信任,还是先打磨产品?顺序对吗?
公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权