爱德华·博克自传·补录 307 · 爱德华·博克

During Bok's negotiations with President Harrison in connection with his series of articles, he was called to the White House for a conference. It was midsummer. Mrs. Harrison was away at the seashore, and the President was taking advantage of her absence by working far into the night.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/3538
定位：Additional excerpt 307 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

博克为了约稿去见哈里森总统，当时正值盛夏，第一夫人不在家，总统便趁此机会熬夜工作到很晚。这说明总统平时受社交牵绊，只有独处时才能专注。想高效做事，可以主动创造一段不被打扰的时间，比如家人外出时集中处理要务，而不是等整块时间自己出现。

上下文

博克是美国杂志编辑，正与哈里森总统商谈系列文章，这段回忆出自他的自传。

今日一问

你能否主动安排一段无人打扰的时间，用来推进最重要的事？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

夫金疮久不瘥，及裹缚不如法，疮内败坏，故生虫也。

金疮长时间不愈合，或者包扎方法不正确，伤口内部腐败，就会生虫。核心是伤口久不愈合并包扎不当导致局部腐败生虫。所以处理伤口要正确清洁和包扎，定期换药，保持伤口透气干燥。如果伤口久不愈合，要检查包扎是否得当，及时清创，防止感染生虫。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

同十為封，封十為畿，畿方千里地。四井為邑，四邑為丘，丘十六井，有戎馬一匹，牛三頭。四丘為甸，六十四井，有戎馬四匹，兵車一乘，牛十二頭，甲士三人，步卒七十二人，干戈備具，是謂「司馬之法。」一同百里，提封萬井，除山川坑塹、城池、邑居、園囿、街路；三千六百井，定出賦六千四百井，戎馬四百匹，兵車百乘，此卿大夫采地之大者，是謂「百乘之家。」一封三百一十六里，提封十萬井，定出賦六萬四千井，戎馬四千匹，兵車千乘，此諸侯之大者，謂之「千乘之國。」天子…

核心是讲古代按井田制组织军事力量：从九户一井开始，层层组合成邑、丘、甸，每级都规定出多少战马、兵车和士兵。比如四丘为一甸，六十四井要出四匹戎马、一辆兵车、十二头牛、三名甲士和七十二名步卒，武器齐全。再往上，卿大夫的采地可出百乘兵车，诸侯大国可出千乘，天子王畿可出万乘。平时利用农闲训练：春天整队打猎，夏天野外宿营，秋天练兵，冬天大检阅。这样做是为了在不误农时的情况下保持军备，实现寓兵于农。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

匈奴用趙信計，遣使於漢，好辭請和親。天子下其議，或言和親，或言遂臣之。丞相長史任敞曰：「匈奴新破困，宜可使為外臣，朝請於邊。」漢使任敞於單于，單于大怒，留之不遣。是時，博士狄山議以為和親便，上以問張湯，湯曰：「此愚儒無知。」狄山曰：「臣固愚，愚忠。若御史大夫湯，乃詐忠。」於是上作色曰：「吾使生居一郡，能無使虜入盜乎？」曰：「不能。」曰：「居一縣？」對曰：「不能。」復曰：「居一障間？」山自度辯窮且下吏，曰：「能。」於是上遣山乘障，至月餘…

匈奴采用赵信的建议，派使者到汉朝，说好话请求和亲。汉武帝让群臣讨论，有人主张和亲，有人主张让匈奴臣服。丞相长史任敞说：“匈奴刚被打败，处境困难，可以让他们做外臣，到边境来朝见。”汉朝派任敞出使匈奴，单于大怒，扣留了他。当时博士狄山认为和亲有利，汉武帝问张汤，张汤说：“这是愚蠢的儒生，无知。”狄山说：“我固然愚笨，但是愚忠。像御史大夫张汤，是诈忠。”汉武帝变了脸色说：“我让你守一个郡，能不让敌人入侵吗？”狄山说：“不能。”又问：“守一个县？”答：“不能。”再问：“守一个要塞？”狄山估计辩论不过，会被交给法官治罪，就说：“能。”于是汉武帝派狄山去守要塞，一个多月后，匈奴砍下狄山的头走了。从此以后，群臣震恐，没人敢顶撞张汤。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱