事业 · 创业者自述
爱德华·博克:爱德华·博克自传·补录 35
爱德华·博克《爱德华·博克自传》· The Americanization of Edward Bok · 领导
One day it occurred to him to test the accuracy of the biographies he was reading. James A. Garfield was then spoken of for the presidency; Edward wondered whether it was true that the man who was likely to be President of the United States had once been a boy on the tow-path, and with a simple directness characteristic of his Dutch training, wrote to General Garfield, asking whether the boyhood episode was true, and explaining why he asked. Of course any public man, no matter how large his correspondence, is pleased to receive an earnest letter from an information-seeking boy. General Garfield answered warmly and fully. Edward showed the letter to his father, who told the boy that it was valuable and he should keep it. This was a new idea. He followed it further: if one such letter was valuable, how much more valuable would be a hundred! If General Garfield answered him, would not other famous men? Why not begin a collection of autograph letters? Everybody collected something.
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/3538
定位:Additional excerpt 35 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
有一天,他忽然想验证自己读的传记是否准确。当时詹姆斯·A·加菲尔德正被提名为总统候选人,爱德华想知道这位可能成为美国总统的人是否真的曾在纤道上当过男孩。他带着荷兰教育养成的直率,写信给加菲尔德将军,询问那段童年经历是否属实,并解释了自己为什么问。任何公众人物,无论信件多少,收到一个求知男孩的诚恳来信都会高兴。加菲尔德将军热情而详细地回了信。爱德华把信拿给父亲看,父亲说这封信很珍贵,应该保存好。这给了他新想法:如果一封信珍贵,一百封岂不更珍贵?如果加菲尔德回信,其他名人难道不会吗?为什么不开始收集亲笔信呢?每个人都在收集东西。
上下文
博克在打工之余坚持自学,读名人传记时产生疑问,于是直接写信向名人求证,由此开启了收集名人亲笔信的爱好。
今日一问
你是否有过因为好奇而直接向权威求证的经历?结果如何?
公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权