爱德华·博克自传·补录 359 · 爱德华·博克

The argument weighed somewhat with the author, however, for he then changed the conversation, and pointed out how he had been robbed by American publishers who had stolen his books. So Bok was once more face to face with the old non-copyright conditions; and although he explained the existence then of a new protective law, the old man was not mollified. He did not take kindly to Bok's suggestion for new work, and closed the talk, extremely difficult to all three, by declaring that his writing days were over.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/3538
定位：Additional excerpt 359 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

博克的提议让这位作家稍微动心，但对方很快转开话题，数落起美国出版商如何盗他的书。博克又撞上旧版权问题那堵墙；他解释如今已有新的保护法，老人却不为所动，对约新稿也不热心，最后宣布自己写作生涯已经结束，谈话不欢而散，三方都很难堪。这里的教训是：法律变了，人心里的账没变。面对被伤害过的人，光讲新规则不够，得先承认旧账，再谈合作，否则再好的条件也容易被情绪挡回去。

上下文

博克在法国拜访一位著名作家（即大仲马），试图约稿，但对方因作品在美国被盗版而耿耿于怀。

今日一问

你向人解释“现在规则已经改了”时，有没有先认真承认对方过去受的委屈？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

气瘿之状，颈下皮宽，内结突起，然，亦渐长大，气结所成也。小儿啼未止，因以乳饮之，令气息喘逆，不得消散，故结聚成瘿也。

气瘿是颈下皮肤松弛，内有结块突起，逐渐长大，由气结而成。小儿哭未停就喂奶，气息喘逆，气不得消散，结聚成瘿。核心是气结。调理要避免孩子哭闹时喂奶，等气息平稳再喂；发现颈部肿块及时就医，别拖延。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

井田之界限有定，而夫之分授不齊如此。夫有休代之法，則田之所收固無不均，但不易則用人工少，易則費人「工多故上地之入食七人，而可任者家三人；中地之入食六人，而可任者二家五人；下地之入食五人，而可任者家二人。」正夫足其所食之數，而又有可任者，即受餘夫，而滿其七人、六人、五人之數者，別受正夫田。大約以上、中、下三等之地，總而計之，每一井田，通融而論，止於四家，可用之民十人而已，若舊泥於一夫百畝。然田有高下，口有多寡，似均而實不均也。惟其以上、…

核心是：井田的田界固定，但每户授田数并不齐一，因为土地有休耕和好坏，人口也有多少。好地用工少、养人多，坏地用工多、养人少。所以上地可养七人、能出劳力的三人；中地六人、二家五人；下地五人、家二人。正夫满足自家食用后，余夫另受田。通算一井约四家、可用之民十人。若死守一夫百亩，看似均平实则不均。今天看，公平要按实际产出和负担来定，不能只看名义数字。

事业 · 管仲（旧题）《管子》

「左操五音，右執五味」，此言君臣之分也。君出令佚，故立于左；臣任力勞，故立于右。夫五音不同聲而能調，此言君之所出令無妄也，而無所不順，順而令行政成。五味不同物而能和，此言臣之所任力無妄也，而無所不得，得而力務財多。故君出令，正其國而無齊其欲，一其愛而無獨與是，王施而無私，則海內來賓矣。臣任力，同其忠而無爭其利，不失其事而無有其名，分敬而無妬，則夫婦和勉矣。君失音則風律必流，流則亂敗。臣離味則百姓不養，百姓不養則衆散亡。君臣各能其分，則…

“左操五音，右执五味”，说的是君臣分工。君主发令安逸，所以居左；臣子任力劳苦，所以居右。五音不同声却能调和，是说君主发令不妄，就无所不顺，顺则令行事成。五味不同物却能调和，是说臣子任力不妄，就无所不得，得则力勤财多。所以君主发令，端正国家而不强齐私欲，统一爱憎而不独断自是，施予无私，海内就来归附。臣子任力，同尽忠诚而不争利，不失职事而不占名，安分敬上而不嫉妒，夫妇就和勉。君主失音，风律必流，流就乱败；臣子离味，百姓不养，百姓不养就众散亡。君臣各尽其分，国家就安宁。所以叫“不德”。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱