事业 · 创业者自述

爱德华·博克:爱德华·博克自传·补录 37

爱德华·博克《爱德华·博克自传》· The Americanization of Edward Bok · 领导

So he took his Encyclopedia--its trustworthiness now established in his mind by General Garfield's letter--and began to study the lives of successful men and women. Then, with boyish frankness, he wrote on some mooted question in one famous person's life; he asked about the date of some important event in another's, not given in the Encyclopedia; or he asked one man why he did this or why some other man did that.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/3538
定位:Additional excerpt 37 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

他拿起那套因加菲尔德将军回信而可信的百科全书,开始研究成功人士的生平。然后,他带着孩子气的直率,就某位名人生活中一个有争议的问题写信询问;问另一位名人某件大事的日期(百科全书没写);或者问一个人为什么做某事,问另一个人为什么做另一件事。核心是:主动提问是自学的好方法。不要怕问题幼稚,直接向当事人或知情者请教,往往比死读书收获更大。

上下文

出自爱德华·博克的回忆录,讲述他少年时如何利用百科全书和写信向名人请教来自学成才。

今日一问

今天你可以向谁请教一个一直困扰你的问题?

公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库