爱德华·博克自传·补录 417 · 爱德华·博克

For over a year he made sketches, and finally the theme was decided upon: a bevy of youths and maidens in gala costume, on their way through gardens and along terraces to a great fete, with pierrots and dancers and musicians on the main wall space. It was to be a picture of happy youth and sunny gladness. Five years after the conception of the idea the final panel was finished and installed in the dining-room, where the series has since been admired by the thirty to fifty thousand visitors who come to the Curtis Building each year from foreign lands and from every State in America. No other scheme of mural decoration was ever planned on so large a scale for a commercial building, or so successfully carried out.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/3538
定位：Additional excerpt 417 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

帕里什花了一年多画草图，最后定下主题：一群穿着节日盛装的青年男女穿过花园和台阶去参加盛会，主墙上还有小丑、舞者和乐手。画面表现快乐青春和阳光般的欢欣。从构思到最后一幅画安装好，用了五年。如今每年有三到五万来自世界各地的游客欣赏这组壁画。这可能是商业建筑里最大规模、最成功的壁画装饰。核心是：好作品需要时间，但回报是长久的公共影响。

上下文

帕里什的壁画系列成为柯蒂斯大厦的著名景观，博克在自传中详细记录了创作过程。

今日一问

你愿意为一个值得的项目投入五年吗？还是更想快点看到结果？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

夫人荣卫不调，致令阴阳痞塞，阳并于上则上热，阴并于下则下冷。上焦有热，或喉口生疮，胸膈烦满；下焦有冷，则腹胀肠鸣，绞痛泄痢。

人的营卫失调，阴阳隔塞不通，阳气聚在上就上热，阴气聚在下就下冷。上焦有热，会喉咙口舌生疮、胸膈烦闷；下焦有冷，会腹胀肠鸣、绞痛泄泻。核心是上热下寒源于气机不通，不是单纯上火或体寒。调理要通中焦：少吃生冷和辛辣同餐，别久坐，可揉腹、泡脚引火下行；症状明显要就医。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

故有國有家者，何嘗不務農重穀？近魏武皇帝用棗祗、韓浩之議，廣建屯田，又於征伐之中，分帶甲之士，隨宜開墾，故下不甚勞而大功克舉也。間者流人奔東吳，東吳今儉，皆以還反。江西良「田，曠廢來久，火耕水耨，為功差易。宜簡流人，興復農官，功勞報賞，皆如魏氏故事。一年中與百姓二年分稅，三年計賦稅以使之公私兼濟，則倉盈庾億，可計日而待也。」是時周訪在襄陽則務農訓卒，劉弘督荊州則勸課農桑。而桓宣之鎮襄陽也，或載鋤耒於軺軒，或親耘穫於隴畝；王駿之鎮關中也…

核心是：治国必须重农，屯田和安置流民是有效办法。魏武帝用枣祗、韩浩的建议广建屯田，又在征伐中分士兵因地制宜开垦，所以下不劳而大功成。近来流民奔东吴，东吴现在歉收，都返回了。江西良田荒废已久，火耕水耨较容易。应挑选流民，恢复农官，功劳赏赐如魏氏旧例。一年与百姓，二年分税，三年计赋税，公私兼济，粮仓盈满指日可待。当时周访在襄阳务农训卒，刘弘督荆州劝课农桑。桓宣镇襄阳，车上载锄耒，亲自耘获；王骏镇关中，劝课与士卒分役，僚佐兵将计亩。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

春，正月，郊祀高祖以配天，宗祀孝文以配上帝。改殷紹嘉公曰宋公，周承休公曰鄭公。

春天正月，朝廷举行郊祀，以汉高祖配天；又在宗庙祭祀，以孝文帝配上帝。同时把殷商后裔绍嘉公改称宋公，把周朝后裔承休公改称郑公。表面是尊崇古礼、延续前代香火，实则王莽借改称号、正名分来重塑礼制秩序，为自己代汉造势。核心是：名号与礼仪的调整从来不只是形式，背后是权力格局的重新洗牌；看政治动作，要盯住谁在定名分、谁在受益。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱