爱德华·博克自传·补录 465 · 爱德华·博克

"That's pretty fine consideration," said the father. He got the letter during a business conference and he read it aloud to the group of business men. Some there were in that group who keenly differed with the President on national issues, but they were all fathers, and two of the sturdiest turned and walked to the window as they said: "Yes, that is fine!"

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/3538
定位：Additional excerpt 465 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

父亲（博克）说：“这份心意真周到。”他是在一场商务会议上收到那封信的，当场读给一群商人听。其中有些人跟总统在国事上意见相左，但他们都是父亲，有两位最硬汉的转身走到窗边，说：“是啊，这真好！”核心是：真诚的父爱能跨越政治分歧，打动人心。做法是：在分歧中寻找共同的人性连接，而不是让立场隔绝情感。

上下文

出自博克自传，讲述博克在商务会议上分享儿子与罗斯福通信的趣事，展现人性共鸣。

今日一问

你能否在意见对立的人身上，找到共同的人性连接点？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

伤寒病后，多因劳动不节，饮食过度，更发于病，名之为复。复者，谓复病如初也。此由经络尚虚，血气未实，更致于病耳。令预服药及为方法以防之，故云令不复也。

伤寒病后，多因劳累不节制、饮食过度而再次发病，叫“复”，意思是病像当初一样复发。这是因为经络还虚，血气未实，再次致病。让病人预先服药并采取防护方法预防，所以叫“令不复”。核心是病后复发可防，关键在节劳节食。做法：病愈后仍要避免过劳和暴食，按医嘱用调理药物，逐步恢复活动与饮食，不给邪气可乘之机。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

總管大喇嘛罰牲三九，扎薩克喇嘛罰牲二九，得木齊等罰牲一九入官，俱革所管之職。旗下官員人等，隱留私自行走之喇嘛班第，及將家人送與喇嘛為班第者，係官議革，係平人處死。該管都統、副都統、參領罰俸一年，佐領、驍騎校革任。」撥什庫鞭一百，罰本犯銀五十兩給出首之人。家人出首者，准其離主班第入官。蒙古部落人等，隱留私自行走之喇嘛班第，及將「家人與屬下人送與喇嘛為班第者，王、貝勒各罰馬一百匹，貝子、公各罰馬七十匹，台吉、他布囊各罰馬五十匹，都統罰牲三…

核心是：对窝藏私自行走的喇嘛班第，处罚层层加码。总管大喇嘛罚牲三九，扎萨克喇嘛罚二九，得木齐等罚一九入官，并革职。旗下官员隐藏或送家人为班第，官革职、平人处死；都统、副都统、参领罚俸一年，佐领、骁骑校革任。拨什库鞭一百，罚本犯银五十两给出首人。家人出首准离主，班第入官。蒙古部落同样罚马、罚牲，王贝勒罚马百匹等。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

於是附順莽者拔擢，忤恨者誅滅，以王舜、王邑為腹心，甄豐、甄邯主擊斷，平晏領機事，劉秀典文章，孫建為爪牙。豐子尋、秀子棻、涿郡崔發、南陽陳崇皆以材能幸於莽。莽色厲而言方，欲有所為，微見風采，黨與承其指意而顯奏之。莽稽首涕泣，固推讓，上以惑太后，下用示信於眾庶焉。

于是，依附王莽的人被提拔，忤逆他的人被诛灭。王莽以王舜、王邑为心腹，甄丰、甄邯主管弹劾决断，平晏掌机要，刘秀管文书，孙建做爪牙。甄丰之子甄寻、刘秀之子刘棻、涿郡崔发、南阳陈崇都因才能受王莽宠信。王莽表面严厉、说话方正，想做什么只微微露点风声，党羽便承旨公开上奏。他则叩头流泪，坚决推让，对上迷惑太后，对下向众人显示诚信。这套“暗示—党羽上奏—假意推辞”的把戏，让他既得了实权又赚了名声。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱