事业 · 创业者自述

爱德华·博克:爱德华·博克自传·补录 671

爱德华·博克《爱德华·博克自传》· The Americanization of Edward Bok · 领导

The Department of Agriculture was laid under contribution by the magazine for the best ideas for the raising of food from the soil in the creation of war-gardens.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/3538
定位:Additional excerpt 671 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

杂志还向农业部取经,征集在战时菜园里种出粮食的最佳点子。博克没有自己闭门造车,而是把政府农业部门的专业知识搬上杂志,让读者照着做。这背后的取舍是:媒体不必什么都懂,关键是找到最懂的人,把他们的经验整理成普通人能上手的办法。可执行的做法是,围绕一个具体目标(比如种菜),主动向专业机构要方法,再转化成步骤清晰的指南,降低读者行动的门槛。

上下文

一战期间美国推广“战时菜园”以缓解粮食压力,博克在回忆录中记录杂志与农业部的合作。

今日一问

你正在推广的事情,有没有现成的专业机构可以借力,把方法变成普通人能照做的步骤?

公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库