事业 · 创业者自述

P.T. 巴纳姆:奋斗与胜利·补录 117

P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》· Struggles and Triumphs · 领导

And he was right, for within twelve months I was in full possession of the property as my own and it was entirely paid for from the profits of the business.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/50115
定位:Additional excerpt 117 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

巴纳姆说,有人曾预言他买下那块地产会吃亏,但事实证明那人说对了——不到一年,他就完全拥有了那份产业,而且全是用生意赚来的利润付清的。核心意思是:看准机会后要果断行动,用经营所得去支付资产,而不是先攒够钱再买。他靠的是博物馆生意的现金流,边赚钱边还款,最终把产权彻底拿到手。做法上,先确保生意有稳定利润,再把利润投入能增值的资产,而不是让钱闲置。背后的取舍是:敢于负债或分期投入,但必须有可靠的收入来源兜底,否则风险很大。

上下文

巴纳姆是美国19世纪著名马戏团和博物馆经营者,他在自传《奋斗与胜利》中讲述自己如何靠经营博物馆积累财富、购置产业。

今日一问

你目前有没有一项能持续产生利润的生意或技能,可以用来支付你想拥有的资产?

公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库