事业 · 创业者自述
P.T. 巴纳姆:奋斗与胜利·补录 122
P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》· Struggles and Triumphs · 领导
Knowing that a visit to my varied attractions and genuine curiosities was well worth to any one three times the amount asked as an entrance fee, I confess that I was not so scrupulous, as possibly I should have been, about the methods used to call public attention to my establishment. The one end aimed at was to make men and women think and talk and wonder, and, as a practical result, go to the Museum. This was my constant study and occupation.
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/50115
定位:Additional excerpt 122 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
巴纳姆知道,参观他那些丰富多样的景点和真奇物,对任何人来说都值三倍门票钱,所以他承认,在吸引公众注意的方法上,自己可能不够谨慎。他唯一的目标就是让男男女女去思考、谈论、惊叹,然后实际走进博物馆。这是他不断琢磨和投入的事。核心是:只要产品本身足够超值,宣传手法就可以更大胆,因为最终顾客不会吃亏。做法上,先确保体验远超价格,再用各种手段制造话题。取舍是:大胆宣传可能招致非议,但若产品过硬,争议本身也能带来客流。
上下文
巴纳姆在自传中坦承自己为吸引观众不惜用各种噱头,但他强调博物馆的内容本身值回票价。
今日一问
如果你的产品确实超值,你是否敢用更大胆的方式让更多人知道?
公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权