奋斗与胜利·补录 218 · P.T. 巴纳姆

Besides giving these daily entertainments, the General appeared occasionally for an hour, during the intermissions, at some place in the suburbs; and for a long time he appeared every day at the Surrey Zoölogical Gardens, under the direction of the proprietor, my particular friend Mr. W. Tyler. This place subsequently became celebrated for its great music hall, in which Spurgeon, the sensational preacher, first attained his notoriety. The place was always crowded, and when the General had gone through with his performances on the little stage, in order that all might see him he was put into a balloon which, secured by ropes, was then passed around the ground just above the people’s heads. Some forty men managed the ropes and prevented the balloon from rising; but, one day, a sudden gust of wind took the balloon fairly out of the hands of half the men who had hold of the ropes, while others were lifted from the ground, and had not an alarm been instantly given which called at least two hundred to the rescue the little General would have been lost.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/50115
定位：Additional excerpt 218 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

除了每天演出，“将军”还在间歇去郊区露面，长期每天到萨里动物园表演，由巴纳姆的朋友泰勒先生安排。为让所有人看到，他被放进用绳子固定的大气球，在人群头顶绕场，约四十人拉绳。一天突来阵风，气球差点被吹走，幸亏及时呼救，两百人赶来才没出事。营销活动要吸引眼球，但安全底线不能省。

上下文

巴纳姆回忆录，汤姆·拇指将军在伦敦萨里动物园表演，用气球绕场供观众观看，一次遇险。

今日一问

你策划的吸睛活动，有没有提前检查最坏情况下的安全措施？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

凡诸蒸患，多因热病患愈后，食牛羊肉及肥腻，或酒或房，触犯而成此疾。久蒸不除，多变成疳，必须先防下部，不得轻妄治也。

凡是各种“蒸”病，多半是因为热病刚好，就吃牛羊肉和肥腻食物，或者喝酒、行房，触犯了禁忌才得病。如果蒸病拖久了不除，容易变成疳病，所以必须首先保护下部，不能随便乱治。核心是病后脾胃虚弱，肥腻酒色会助热生湿，使余热内陷。做法：热病初愈饮食清淡，忌牛羊肉、酒和房事，观察下体有无异常，治疗以护下为先，不可猛攻。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

戶部，掌天下人戶、土地、錢穀之政令，貢賦、征役之事。尚書置都拘轄司，總領內外財賦之數。凡錢穀帳籍，長貳選吏，鉤考其屬。金部郎中、員外郎參掌天下給納之「泉幣，計其歲之所輸，歸于受藏之府，以待邦國之用。」鉤考「《平準》、市舶、榷易商稅、香、茶、鹽、礬之數，以周知其登耗，視歲額增虧而為之賞罰。」倉部郎中、員外郎參掌國之倉庾儲積及其給受之事。工部屬虞部郎中、員外郎掌山澤、苑囿、場冶之事，辨其地產而為之厲禁。凡金、銀、銅、鐵、鉛、錫、鹽、礬，皆…

户部掌天下人户、土地、钱谷的政令和贡赋、征役之事。尚书下设都拘辖司，总领内外财赋数目；凡钱谷账册，由长官选吏钩考所属。金部郎中、员外郎参掌天下钱币的给纳，统计每年所输，归入收藏府库，供国家之用；并钩考平准、市舶、榷易商税及香、茶、盐、矾的数目，掌握增减，按年额盈亏行赏罚。仓部郎中、员外郎参掌国家仓廪储积和给受之事。工部下属虞部郎中、员外郎掌山泽、苑囿、场冶之事，辨别地产并设禁令；凡金、银、铜、铁、铅、锡、盐、矾，都统计出入增减，据以行赏罚。这是把财政、仓储、矿产分口管理并考核绩效的做法。

事业 · 安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》

Labor is usually helpless against capital. The employer, perhaps, decides to shut up the shops; he ceases to make profits for a short time. There is no change in his habits, food, clothing, pleasures--no agonizing…

卡内基指出，劳工面对资本通常很无力。雇主可以决定关厂，短期不赚钱，但生活习惯、吃穿娱乐不变，不会因匮乏而恐惧。工人却不同：收入减少就折磨他，他没什么享受，连妻儿健康时的基本生活都难保障，生病的孩子也得不到妥善治疗。所以需要保护的不是资本，而是无助的劳工。他说如果明天重回商界，不会担心劳资纠纷，而是会心疼那些贫穷、有时误入歧途但本意善良的工人，并因此软化自己的心，也软化他们的心。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱