奋斗与胜利·补录 332 · P.T. 巴纳姆

I made arrangements with the captain of the splendid steamer “Magnolia,” of Louisville, to take our party as far as Cairo, the junction of the Mississippi and Ohio rivers, stipulating for sufficient delay in Natchez, Mississippi, and in Memphis, Tennessee, to give a concert in each place. It was no unusual thing for me to charter a steamboat or a special train of cars for our party. With such an enterprise as that, time and comfort were paramount to money.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/50115
定位：Additional excerpt 332 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

巴纳姆和路易斯维尔豪华汽船“木兰号”船长谈好，把整个团队送到密西西比河与俄亥俄河交汇的开罗，并约定在密西西比的纳奇兹和田纳西的孟菲斯各停足够时间办一场音乐会。他说包船或包专列对他不稀奇，做这种巡演，时间和舒适比省钱重要。核心是：高价值项目里，效率和体验优先于省小钱。做法是算总账：耽误和疲惫造成的损失，往往比多花的交通费更大。

上下文

巴纳姆带林德巡演，常包船包车以保证行程；当时美国内陆交通主要靠汽船和铁路。

今日一问

你手头有没有为省小钱而牺牲时间和体验的安排，值得重新算账？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

肺感微寒，则成咳嗽。而肺主气，因产气虚，风冷伤于肺，故令咳嗽也。

产后咳嗽，核心是肺受了点寒气。肺管呼吸和全身的气，生产时耗气，气一虚，皮肤毛孔就松，风冷容易钻进来伤肺，肺一受刺激就咳。所以调护上要避风保暖，别急着吹风、碰冷水；饮食温热，别贪凉；咳嗽初起别硬扛，也别乱吃止咳药，先护好肺气，注意休息，让身体自己恢复。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

其開籍田，朕親率耕，以給宗廟。粢盛民讁作縣官及貸種食未入、入未備者，皆赦之。九月詔曰：農，天下之大本也，民所恃以生也。而民或不務本而事末，故生不遂。朕憂其然，故今茲親率群臣農以勸之。其賜天下民今年田租之半』。」按《食貨志》：文帝即位，躬修儉節，思安百姓，時民近戰國，皆背本趨末。賈誼說上曰：「筦子曰：倉廩實而知禮節。民不足而可治者，自古及今，未之嘗聞。古之人曰：一夫不耕，或受之饑；一女不織，或受之寒。生之有時，而用之亡度，則物力必屈。…

文帝开籍田，亲自率耕，以供给宗庙祭祀的谷物。百姓因犯罪被罚作官役、借贷种子粮食未还或未还清的，都赦免。九月诏说：农是天下大本，百姓靠它活命。有人不务本而事末，所以生活不顺。我担忧，故亲率群臣耕田劝农，赐天下今年田租一半。据《食货志》，文帝即位，躬行节俭，想安百姓。当时百姓近战国风气，都背本趋末。贾谊劝上说：管仲讲仓廪实而知礼节。百姓不足而能治理好，自古至今没听过。古人说一夫不耕，有人挨饿；一女不织，有人受寒。生产有时节，用度无节制，物力必尽。古治天下极细致，所以蓄积足可靠。

事业 · 孔子及其弟子《论语》

哀公問社於宰我。宰我對曰：「夏后氏以松，殷人以柏，周人以栗。曰：『使民戰栗。』」子聞之，曰：「成事不說，遂事不諫，既往不咎。」

核心是别为已定的事纠缠，也别替别人的错找借口。鲁哀公问宰我社主用什么树，宰我扯到周朝用栗树是让百姓战栗，这说法牵强。孔子听说后说：已成的事不必再解释，做完的事不必再劝谏，过去的事不必再追究。为什么？因为有些话已经说出口、有些事已经做了，再争辩只会添乱。做法上，对无法挽回的失误，把精力放在补救和下一步，而不是反复翻旧账或强行圆场。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱