事业 · 创业者自述
P.T. 巴纳姆：奋斗与胜利·补录 339
P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》· Struggles and Triumphs · 领导
“Of all your speculations--from the negro centenarina, who didn’t nurse General Washington, down to the Bearded Woman of Genoa--there was not one which required the exercise of so much humbuggery as the Jenny Lind concerts; and I verily believe there is no man living, other than yourself, who could, or would, have risked the enormous expenditure of money necessary to carry them through successfully--travelling, with sixty artists, four thousand miles, and giving ninety-three concerts, at an actual cost of forty-five hundred dollars each, is what no other man would have undertaken--you accomplished this, and pocketed by the operation but little less than two hundred thousand dollars! Mr. Barnum, you are yourself, alone!
出处：
https://www.gutenberg.org/ebooks/50115
定位：Additional excerpt 339 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录
白话
巴纳姆搞过很多投机项目，从假称给华盛顿总统当过奶妈的百岁黑奴老太，到热那亚的胡子女人，但他说没有哪个像珍妮·林德音乐会那样需要这么多忽悠功夫。他相信世上没人敢像他那样砸下巨款：带着六十名艺人跑四千英里，办九十三场音乐会，每场实际成本四千五百美元。结果他成功了，净赚近二十万美元。核心是：大风险配大忽悠，但前提是算得清账、扛得住成本。做法上，先摸清观众心理，把艺人包装成传奇，再用密集巡演摊薄固定开销；同时严格控制每场成本，确保票房能覆盖。取舍在于：名声可以造，但钱不能白烧，忽悠是手段，算账是底线。
上下文
巴纳姆是美国19世纪著名马戏团老板，他在自传《奋斗与胜利》中回忆自己如何操办瑞典女高音珍妮·林德的美国巡演。
今日一问
你手上有没有一个项目，需要靠“讲故事”来撬动资源？你算清楚它的真实成本了吗？
公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权