奋斗与胜利·补录 355 · P.T. 巴纳姆

In the mean time, her advisers had been circulating the story that I had compelled her to sing in an improper place, and when they heard she had concluded to remain there, they beset her with arguments against it, until at last she consented to remove her concerts to a smaller hall.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/50115
定位：Additional excerpt 355 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

与此同时，林德的顾问们一直在散布谣言，说巴纳姆强迫她在不合适的场地演唱。当他们听说她决定继续留在国家剧院时，就不断用各种理由劝她反对，最后她同意把音乐会搬到更小的礼堂。这说明顾问的影响力很大，他们先制造舆论，再施加压力，改变她的决定。巴纳姆没有直接对抗，而是让事实说话，但顾问们用持续游说扭转了局面。

上下文

珍妮·林德的顾问团队一直试图削弱巴纳姆的管理权，散布对他不利的说法。

今日一问

你身边有没有人用“为你好”的名义，不断影响你的决定？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

\x肥儿丸\x 人参（三錢半）白术（去芦）白茯苓（去皮各三錢）黄连（姜炒錢半）胡黄连（五錢）使君子（去壳四錢）神曲（炒）麦芽（炒）山楂肉（各三錢半）甘草（炙三錢）芦荟（二錢半碗盛泥封固置坑中四面谷糠火煨透用）上爲末。黄米糊爲饼。白湯化下。或作丸黍米大。每服二三十丸。看儿大小。米湯下。

肥儿丸：人参三钱半、白术三钱、白茯苓三钱、黄连一钱半（姜炒）、胡黄连五钱、使君子四钱、神曲三钱半、麦芽三钱半、山楂肉三钱半、炙甘草三钱、芦荟二钱半（泥封火煨），研末，黄米糊为饼，白汤化下；或作黍米大丸，每服二三十丸，看孩子大小，米汤送下。此方以补脾益气为主，佐以清热消积杀虫，适合小儿疳积日久、脾虚有热虫积者，通过健脾开胃、消食杀虫来改善面黄肌瘦、肚大青筋等症。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

自是兵難屢作，蘇峻既平，帑藏空匱，庫中惟有練數千端，鬻之不售，而國用不給。王導患之，乃與朝賢俱製練帛中單。于是人士翕然競服，練遂踊貴，乃令主者出賣，端至一金，其窘乏若此。迄乎孝武太原之末，天下無事，時和歲豐，穀帛殷阜，稍為給足。宋初，高祖崇尚節儉，財帛皆在外府，內無私藏。文帝繼以省約，不好奢侈，故有宋之治，號稱元嘉。明帝黷暴，任用阮佃夫、王道隆等官，以賄命。王、阮之家，富于公家，加以軍旅不息，府藏空虛，內外百官，皆斷祿奉，在朝造官者皆…

东晋时战乱不断，苏峻之乱平定后国库空虚，只剩几千匹粗绢卖不出去，财政困难。王导担心，就带头和朝臣用粗绢做内衣，士人纷纷效仿，粗绢价格猛涨，于是官府卖出，一匹卖到一金，可见窘迫。到孝武帝太元末年，天下太平，粮食布帛充足，才稍宽裕。南朝宋初，高祖崇尚节俭，财物都在外府，内库没有私藏。文帝继承节约，不喜奢侈，所以元嘉之治号称小康。明帝贪婪暴虐，任用阮佃夫、王道隆等，卖官鬻爵。王、阮两家比公家还富，加上战事不停，国库空虚，内外百官都停发俸禄，在朝做官的都是市井商贩之人。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

申屠剛諫曰：「愚聞人所歸者天所與，人所畔者天所去也。本朝誠天之所福，非人力也。今璽書數到，委國歸信，欲與將軍共同吉凶。布衣相與，尚有沒身不負然諾之信，況於萬乘者哉！今何畏何利，而久疑若是？卒有非常之變，上負忠孝、下愧當世。夫未至豫言，固常為虛；及其已至，又無所及。是以忠言至諫，希得為用，誠願反覆愚老之言！」囂不納，於是游士長者稍稍去之。

申屠刚劝隗嚣：人所归附的是天所佑助的，人所背叛的是天所抛弃的。本朝（东汉）确实得天福，非人力所致。如今皇帝玺书多次送到，委国归信，想与将军同吉凶。平民相交尚有不负诺言之信，何况万乘之君！你怕什么、图什么，而久疑不决？一旦有非常之变，上负忠孝、下愧当世。事前预言常被当作空话，事到临头又来不及。所以忠言至谏难得被采用，望你反复思量！隗嚣不听，于是游士长者渐渐离去。核心是：信任是双向的，犹豫不决会失去人心和人才。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱