奋斗与胜利·补录 540 · P.T. 巴纳姆

But they liked better, they said, to get the party angry. A fortnight before, they told me, my friend Howard Paul had left them in disgust, because they insisted upon smoking while his wife was on the stage, adding that the entertainment was excellent and that Howard Paul could have made a thousand pounds if he had not let his anger drive him away. My new-found friends parted with me at the railway station, heartily urging me to come again, and my ticket seller returned £169 as the immediate result of an evening’s good-natured fun with the Oxford boys.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/50115
定位：Additional excerpt 540 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

学生们告诉巴纳姆，他们更喜欢把演讲者惹怒。两周前，他的朋友霍华德·保罗因为妻子在台上时学生坚持抽烟而愤然离开，其实演出很好，若不动怒本可赚一千英镑。巴纳姆与这些新朋友在火车站告别，他们热情邀他再来，售票员交回一百六十九英镑，正是与牛津男孩们善意玩笑一晚的直接收入。这说明，面对故意挑衅，保持好脾气能把冲突变成收益；愤怒只会赶走机会。

上下文

巴纳姆在牛津演讲后，学生告诉他之前气走另一位表演者的经历，对比之下巴纳姆的应对带来了高收入。

今日一问

当别人故意激怒你时，你能否先稳住情绪，把局面变成双赢？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 孙思邈《备急千金要方》

又方治小兒猝寒熱，不佳，不能服藥方。莽草丹參桂心（各三兩）菖蒲（半斤）雷丸（一升）蛇床子（二兩）上六味咀以水二斗，煮三五沸，適寒溫以浴兒，避眼及陰。治小兒忽寒熱方。雷丸（二十枚）大黃（四兩）黃芩（一兩）苦參石膏（各三兩）丹參（二兩）上六味咀，以水二斗，煮取一斗半浴兒，避眼及陰，浴訖以粉粉之，勿濃衣，一宿複浴。治少小身熱方。李葉隨多少，咀，以水煮，去滓，浴兒，良。治小兒生一月至五月，乍寒乍熱方。柳枝細切，煮取汁洗兒，若渴，絞冬瓜汁服之。…

治小儿突然寒热、状态不好、不能吃药：莽草、丹参、桂心各三两，菖蒲半斤，雷丸一升，蛇床子二两，加水二斗煮三五沸，调好水温给孩子洗澡，避开眼睛和阴部。治小儿忽寒热：雷丸二十枚，大黄四两，黄芩一两，苦参、石膏各三两，丹参二两，加水二斗煮取一斗半洗澡，避眼和阴部，洗完扑粉，别穿厚衣，过一夜再洗。治小儿身热：李叶适量煮水去渣洗澡。治一至五月婴儿乍寒乍热：细切柳枝煮汁洗，若渴，绞冬瓜汁喂。治壮热羸瘦：青木香四两，麻子仁、竹叶各一升，虎骨五两，白芷三两，加水二斗煮取一斗，慢慢洗。

投资 · 管仲（旧题）《管子》

桓公問於管子曰：「楚者，山東之强國也，其人民習戰鬭之道。舉兵伐之，恐力不能過，兵弊於楚，功不成於周。爲之奈何？」管子對曰：「即以戰鬭之道與之矣。」公曰：「何謂也？」管子對曰：「公貴買其鹿。」桓公即爲百里之城，使人之楚買生鹿。楚生鹿當一而八萬。管子即令桓公與民通輕重，藏穀什之六。令左司馬伯公將白徒而鑄錢於莊山。令中大夫王邑載錢二千萬，求生鹿於楚。楚王聞之，告其相曰：「彼金錢，人之所重也，國之所以存，明王之所以賞有功。禽獸者，群害也，明王…

核心是：用经济手段让敌国放弃本业，再断其粮源，不战而屈人之兵。管仲让齐桓公高价买楚国的活鹿，楚人见利大，纷纷弃农捕鹿。同时齐国囤粮、铸钱，继续高价收鹿，诱使楚国把钱财都投在鹿上。等楚国农田荒废，齐国突然闭关断交，楚国买不到粮食，粮价飞涨，百姓投降齐国，三年后楚国屈服。做法是：先制造虚假需求，让对方全民逐利，再控制关键资源（粮食），最后封锁。背后取舍是：不硬拼军事，用市场操纵和粮食安全拖垮对手。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

9 彭越攻徇梁地，下睢陽、外黃等十七城。九月，項王謂大司馬曹咎曰：「謹守成皋。即漢王欲挑戰，慎勿與戰，勿令得東而已。我十五日必定梁地，復從將軍。」羽引兵東行，擊陳留、外黃、睢陽等城，皆下之。

彭越攻占梁地，拿下睢阳、外黄等十七城。项羽决定东征，临行叮嘱大司马曹咎：守住成皋，即使汉军挑战也绝不出战，只要不让汉军东进即可；我十五天内平定梁地就回来。项羽东行，攻下陈留、外黄、睢阳等城。核心是：项羽在两面作战中试图用明确指令和期限稳住后方，但把成败押在部将能否严守“不出战”上，风险极大。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱