奋斗与胜利·补录 577 · P.T. 巴纳姆

I like, now-a-days to laugh at him about his “chestnut wood fire.” Of course, I did blow the fire in all possible ways, but the result proved that the wood which fed the fire was not chestnut, but the best and soundest old hickory. The situation was everything that could be desired, and I knew that in order to induce manufacturers to establish their business in the new city, a prime requisite was the advantage I could offer to employers, agents and workmen, to secure good and cheap homes in the vicinity of their place of labor. To show the method I adopted to secure this end, I copy from the files of the Bridgeport _Standard_, an offer which I made, and the editorial comment thereon. This offer, I may add, was not so much for the purpose of blowing the fire, which was already fairly roaring with a lively blaze, as for the sake of helping those who were willing to help themselves, and, at the same time, contribute to my happiness, as well as their own, by forwarding the growth of the new city.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/50115
定位：Additional excerpt 577 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

巴纳姆现在喜欢拿朋友的“栗木柴火”开玩笑。他当时想尽办法吹火，结果发现烧的不是栗木，而是最结实的老山核桃木。他选址极佳，深知要吸引制造商来新城市设厂，关键是为雇主、代理人和工人提供附近便宜又好的住房。他引用《布里奇波特标准报》上自己提出的条件和编辑评论来说明做法。他说，这与其说是为了吹旺已经熊熊燃烧的火，不如说是帮助那些愿意自助的人，同时推动新城发展，让自己和大家都更幸福。这说明：真正有效的招商，是帮人解决安家问题。

上下文

巴纳姆在布里奇波特推动新城发展，通过提供住房优惠吸引制造商和工人。

今日一问

如果你想吸引人才或合作伙伴，你能先帮对方解决哪个实际的生活难题？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

《养生方·导引法》云∶蹲踞，以两手举足，蹲极横。治气冲肿痛，寒疝入上下。

核心是：一种导引方法——蹲下，用两手抓住脚趾，尽量向两侧分开。此法用于治疗气冲导致的肿痛，以及寒疝上下攻冲。其原理可能是通过拉伸和压迫，促进气血流通，缓解寒凝气滞。操作时注意量力而行，避免拉伤。今天可作为辅助锻炼，但若症状严重，仍需就医。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

二十六年，天下土田總八百五十萬七千六百二十三頃有奇，蓋已駸駸無棄土矣。「明時，土田二等：曰官田，曰民田。」民所自占得買賣之田，曰「民田。官田為皇莊，還官田，沒官田，斷入官田；牧馬草場，城壖苜蓿地、牲地、園陵墳地，公占隙地；學田；諸王、公主、勳戚、大臣、內監、寺觀賜乞」《莊田》、職田、《邊臣養廉田》《軍民商屯田》。國初官田未廣，率皆前代公田及無主者。厥後上貪下僭，漸占敓民業。若沒官田，全戶抄劄，有一沒、二沒、三沒者，斷入官田。因訟爭，律…

洪武二十六年，天下土田总计八百五十万七千六百二十三顷多，已渐无弃土。明代土田分二等：官田和民田。民自占可买卖的田叫民田。官田包括皇庄、还官田、没官田、断入官田；牧马草场、城壖苜蓿地、牲地、园陵坟地、公占隙地；学田；诸王、公主、勋戚、大臣、内监、寺观赐乞的庄田、职田、边臣养廉田、军民商屯田。国初官田不多，多是前代公田和无主地。后来上贪下僭，渐占夺民业。若没官田，全户抄没，有一没、二没、三没的，断入官田。因讼争依法应入官的，本来都是民业。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

范曄論曰：黃憲言論風旨，無所傳聞；然士君子見之者，靡不服深遠，去玭吝，將以道周性全，無德而稱乎！余曾祖穆侯以為：「憲，隤然其處順，淵乎其似道，淺深莫臻其分，清濁未議其方，若及門於孔氏，其殆庶乎！」

范晔评论：黄宪的言论风旨没有流传，但士君子见他后，无不佩服其深远，去掉吝啬之心，大概因他道周性全，德不可称名。范晔曾祖范穆侯认为：黄宪安然处顺，渊深似道，浅深难测其分，清浊难议其方，若入孔门，差不多可算庶几。核心是最高德性不靠言说而靠存在感化人；评价人物不只看事功言论，更看其气象能否让人自省。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱