事业 · 创业者自述
亨利·福特:我的生活与工作·补录 133
亨利·福特《我的生活与工作》· My Life and Work · 领导
There used to be a lot of advice given to officials not to hide behind their titles. The very necessity for the advice showed a condition that needed more than advice to correct it. And the correction is just this--abolish the titles. A few may be legally necessary; a few may be useful in directing the public how to do business with the concern, but for the rest the best rule is simple: "Get rid of them."
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/7213
定位:Additional excerpt 133 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
过去常有人劝官员别躲在头衔后面,但福特说,需要这样劝,就说明问题靠劝解决不了。真正的办法是:取消头衔。少数头衔可能法律上必要,或者方便公众知道跟谁打交道,但其余的最好统统去掉。因为头衔一多,人就容易拿它当挡箭牌,也容易让组织变得僵化。取消头衔,大家就靠实际工作说话,沟通更直接,责任也更清楚。
上下文
福特主张废除不必要的头衔,认为劝人别躲头衔治标不治本。
今日一问
你所在的组织里,有哪些头衔其实可以去掉,让沟通和责任更直接?
公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权