事业 · 创业者自述
亨利·福特:我的生活与工作·补录 143
亨利·福特《我的生活与工作》· My Life and Work · 领导
The saving of a cent per piece may be distinctly worth while. A saving of one cent on a part at our present rate of production represents twelve thousand dollars a year. One cent saved on each part would amount to millions a year. Therefore, in comparing savings, the calculations are carried out to the thousandth part of a cent. If the new way suggested shows a saving and the cost of making the change will pay for itself within a reasonable time--say within three months--the change is made practically as of course. These changes are by no means limited to improvements which will increase production or decrease cost. A great many--perhaps most of them--are in the line of making the work easier. We do not want any hard, man-killing work about the place, and there is now very little of it. And usually it so works out that adopting the way which is easier on the men also decreases the cost. There is most intimate connection between decency and good business. We also investigate down to the last decimal whether it is cheaper to make or to buy a part.
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/7213
定位:Additional excerpt 143 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
每件产品省下一分钱可能就很值得。按福特当时的产量,一个零件省一分钱,一年就是一万二千美元;每个零件都省一分,一年就是几百万。所以比较节省时,要算到千分之一分。如果新方法能省钱,而且改造费用能在合理时间内——比如三个月——回本,那就几乎理所当然地改。这些改动不限于提高产量或降低成本,很多是为了让工作更轻松。福特不想有累死人的活,现在也几乎没有了。通常,让工人更轻松的方法也会降低成本。体面和好生意紧密相连。他们还会精确计算一个零件是自制还是外购更便宜。
上下文
福特在自传中讲述福特汽车公司如何精打细算地做生产决策,强调效率与人道可以并行。
今日一问
你最近有没有因为“一直这么做”而忽略了一个能省钱又省力的改进?
公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权