事业 · 创业者自述

亨利·福特:我的生活与工作·补录 182

亨利·福特《我的生活与工作》· My Life and Work · 领导

We do not have piece work. Some of the men are paid by the day and some are paid by the hour, but in practically every case there is a required standard output below which a man is not expected to fall. Were it otherwise, neither the workman nor ourselves would know whether or not wages were being earned. There must be a fixed day's work before a real wage can be paid. Watchmen are paid for presence. Workmen are paid for work.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/7213
定位:Additional excerpt 182 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

福特明确说,他们不搞计件工资。有人按天算,有人按小时算,但几乎每个岗位都有一个必须达到的标准产量,低于这个标准不行。为什么?因为如果没有固定的一天工作量,工人和公司都说不清工资到底挣没挣到。福特打了个比方:看门人是为“在场”付钱,工人是为“干活”付钱。也就是说,工资必须对应明确的产出责任,否则高工资就失去了根基。

上下文

福特解释福特工厂的工资支付方式:不采用计件制,但设定标准产量作为付薪前提。

今日一问

你的团队里,每个人是否都清楚自己每天至少要完成什么?

公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库