颜氏家训·卷第2·第16则 · 颜之推

若配徒隸，諸子幷立草庵於所署門，不敢寧宅，動經旬日，官司驅遣，然後始退。江南諸憲司彈人事，事雖不重，而以教義見辱者，或被輕繫而身死獄戶者，皆爲怨讎，子孫三世不交通矣。到洽爲御史中丞，初欲彈劉孝綽，其兄漑先與劉善，苦諫不得，乃詣劉涕泣告別而去。兵兇戰危，非安全之道。古者，天子喪服以臨師，將軍鑿兇門而出。父祖伯叔，若在軍陣，貶損自居，不宜奏樂燕會及婚冠吉慶事也。若居圍城之中，憔悴容色，除去飾玩，常爲臨深履薄之狀焉。父母疾篤，醫雖賤雖少，則涕泣而拜之，以求哀也。梁孝元在江州，嘗有不豫；世子方等親拜中兵參軍李猷焉。四海之人，結爲兄弟，亦何容易。必有志均義敵，令終如始者，方可議之。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%A1%8F%E6%B0%8F%E5%AE%B6%E8%A8%93/%E5%8D%B7%E7%AC%AC2
定位：卷第2·第16则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

打仗凶险，不是安全之道。古时天子穿丧服督师，将军从凶门出征。父祖叔伯在军中，家人应自贬自抑，不奏乐、不宴饮、不办婚冠吉庆。若被围城中，要面容憔悴、去掉饰玩，常像临深渊履薄冰。父母病重，医生再贱再年轻，也要流泪拜求。梁孝元帝在江州生病，世子方等亲自拜中兵参军李猷。四海之人结拜兄弟岂能轻率？必须志同道合、义气相当、能善始善终，才可商量。一旦结拜，让儿子拜伏称“丈人”，行父友之礼；自己侍奉对方亲人也要加礼。北方人轻视此节，路上相逢便定兄弟，看年龄相貌不辨是非，甚至结父为兄、托子为弟。

上下文

《颜氏家训·风操》篇，颜之推论军旅中的哀敬之礼和结拜兄弟的慎重。

今日一问

你身边有没有“看年龄相貌就称兄道弟”的交往？这种关系经得起考验吗？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 司馬光《资治通鉴》

及昌邑王廢，霍光與張安世諸大臣議所立，未定。丙吉奏記光曰：「將軍事孝武皇帝，受襁褓之屬，任天下之寄。孝昭皇帝早崩亡嗣，海內憂懼，欲亟聞嗣主。發喪之日，以大誼立後，所立非其人，復以大誼廢之；天下莫不服焉。方今社稷、宗廟、群生之命在將軍之壹舉，竊伏聽於眾庶，察其所言諸侯、宗室在列位者，未有所聞於民間也。而遺詔所養武帝曾孫名病已在掖庭、外家者，吉前使居郡邸時，見其幼少；至今十八九矣，通經術，有美材，行安而節和。願將軍詳大義，參以蓍龜豈宜，褒…

昌邑王被废后，霍光与张安世等大臣商议立谁，未定。丙吉上书霍光说：“将军侍奉孝武皇帝，受襁褓之托，肩负天下重任。孝昭早崩无嗣，海内忧惧，盼立新君。发丧时以大义立后，所立非人又废之，天下无不佩服。如今社稷宗庙群生命运在将军一举，我私下听众人议论，诸侯宗室在位的，民间没听说有什么好名声。而遗诏所养武帝曾孙病已，在掖庭和外家，我先前在郡邸见他年幼，如今十八九岁，通经术，有美才，行为安详，节操温和。愿将军详察大义，参以占卜，先让他入侍，使天下知晓，再定大策，天下幸甚！”杜延年也知道曾孙德美，劝霍光、张安世立他。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

二曰溝瀆不遂於隘，障水不安其藏，國之貧也。三曰桑麻不植於野，五穀不宜其地，國之貧也。四曰六畜不育於家，瓜瓠葷菜百果不備具，國之貧也。五曰工事競於刻鏤，女事繁於文章，國之貧也。故曰：山澤救於火，草木植成，國之富也；溝瀆遂於隘，障水安其藏，國之富也。桑麻植於野，五穀宜其地，國之富也。六畜育於家，瓜瓠葷菜，百果備具，國之富也。工事無刻鏤，女事無文章，國之富也。《乘馬》黃金者，用之量也。辨於黃金之間，則知侈儉，知侈儉，則百用節矣。故儉則傷事，…

核心是治国要抓五件根本生产，并懂得用黄金衡量奢侈与节俭。五件根本：山泽防火、草木种成；沟渠畅通、蓄水安稳；桑麻种在田野、五谷种在适宜之地；六畜家养、瓜菜百果齐备；工匠不竞雕镂、女工不繁纹饰。做到就富，做不到就贫。黄金是衡量用度的尺度，辨明黄金的贵贱，就知奢侈与节俭，从而节制百用。但节俭过度会伤事，奢侈过度会伤货。因为太俭则金贱，金贱则事不成，所以伤事；太侈则金贵，金贵则货贱，所以伤货。货尽了才知不足，是不知量；事完了才知货有余，是不知节。不知量、不知节，不算有道。

事业 · 布克·T·华盛顿《力争上游》

In 1885, Miss Olivia Davidson, to whom I have already referred as being largely responsible for the success of the school during its early history, and I were married. During our married life she continued to divide her…

1885年，我和奥利维娅·戴维森结婚。她早年对学校成功贡献很大。婚后她仍把时间和精力分给家庭与学校，既在塔斯基吉工作，也保持去北方筹款的习惯。1889年她去世，我们结婚四年，她为学校辛苦而快乐地工作了八年，几乎是为她深爱的事业耗尽了生命。我们有两个儿子，布克和欧内斯特；大儿子布克已在塔斯基吉学会制砖手艺。核心是：奉献有代价，家庭与使命需要共同承担。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱