事业 · 创业者自述

亨利·福特:我的生活与工作·补录 200

亨利·福特《我的生活与工作》· My Life and Work · 领导

He is a wise merchant. He would rather take less profit and keep business moving than keep his stock at high prices and bar the progress of his community. A man like that is an asset to a town. He has a clear head. He is better able to swing the adjustment through his inventory than through cutting down the wages of his delivery men--through cutting down their ability to buy.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/7213
定位:Additional excerpt 200 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

这位商人是明智的。他宁愿少赚利润,也要让生意继续运转,而不是把库存价格定得高高的,阻碍社区进步。这样的人是城镇的财富。他头脑清醒,能通过调整库存来适应变化,而不是靠削减送货工人的工资——那会削弱他们的购买力。福特赞赏这种通过让利来维持经济循环的做法,认为这比裁员降薪更有利于整体。

上下文

福特继续评价那位五金商,强调通过库存调整而非削减工资来应对经济变化。

今日一问

在成本压力下,你会先调整库存和利润,还是先削减员工工资?

公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库