事业 · 创业者自述

亨利·福特:我的生活与工作·补录 84

亨利·福特《我的生活与工作》· My Life and Work · 领导

(5) Lightness. With the Ford there are only 7.95 pounds to be carried by each cubic inch of piston displacement. This is one of the reasons why Ford cars are "always going," wherever and whenever you see them--through sand and mud, through slush, snow, and water, up hills, across fields and roadless plains.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/7213
定位:Additional excerpt 84 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

福特车很轻,每立方英寸活塞排量只负担7.95磅重量。轻是福特车“总在跑”的原因之一:无论何时何地看到它,它都能穿过沙地、泥泞、雪水,爬坡、越野、走没有路的平原。轻意味着发动机不用费太大力气就能推动车子,所以通过性好、不容易陷住。这背后是设计取舍:不靠加大发动机来获得动力,而是减轻车身重量,让同样的动力发挥更大作用。

上下文

这是福特列举T型车特点的第五条,讲轻量化设计带来的通过性优势,当时很多车笨重,常陷在烂路里。

今日一问

你手头的事情是否也能通过“减重”——去掉不必要的负担——来获得更好的通过性?

公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库