投资 · 创业者自述
塞缪尔·斯迈尔斯:节俭·摘录 236
塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》· Thrift · 投资
Building Societies are, on the whole, among the most excellent methods of illustrating the advantages of Thrift. They induce men to save money for the purpose of buying their own homes; in which, so long as they live, they possess the best of all securities.
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/14418
定位:Excerpt 236 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
建房互助会整体上最能说明节俭的好处。它让人为了买自己的房子而存钱,而房子是人活着时最可靠的保障。做法是:一群人定期把钱凑到一起,谁要买房就从公池里借,再用分期慢慢还,利息归大家。这样,存钱不再是遥遥无期的苦事,而是有明确目标、有同伴监督、有实际回报的事。对普通工薪者来说,先定下“买房”这个具体目标,再借助互助组织把零钱变成首付,比单纯靠意志力攒钱更可行。
上下文
斯迈尔斯在《节俭》中总结英国建房互助会的运作方式和社会效果。
今日一问
如果我想存钱办一件大事,能不能找一个有共同目标的互助小组,而不是独自硬撑?
公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权