节俭·摘录 237 · 塞缪尔·斯迈尔斯

Two other methods of co-operative saving remain to be mentioned. The first is by Life Assurance, which enables widows and children to be provided for at the death of the assured; and the second is by Friendly Societies, which enable working men to provide themselves with relief in sickness, and their widows and orphans with a small sum at their death. The first method is practised by the middle and upper classes; and the second by the working classes.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/14418
定位：Excerpt 237 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

还有两种合作储蓄方式值得说。一是人寿保险：投保人去世后，寡妇和孩子能拿到一笔钱。二是友谊会：工人患病时能领救济，去世后寡妇孤儿也能得一小笔钱。前者多由中上层使用，后者多由工薪阶层使用。核心意思是，不同收入的人可以用不同的互助工具来应对死亡、疾病这些大风险；关键不是自己攒够全部钱，而是加入一个多人分摊的池子，把个人扛不动的事变成大家共同扛。

上下文

19世纪英国，人寿保险和友谊会是中上层与工人分别常用的风险互助制度。

今日一问

我有没有为家人可能遇到的大风险，加入或了解过某种分摊风险的保障安排？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 曹庭栋《养生随笔》

《食療本草》：『治口瘡。』又《千金翼》：『治下痢腰腹冷，加炒麵煮粥。』按兼溫中暖腎，除濕，止腹痛。用開口者，閉口有毒。馬蜀《異物志》：『出四川清溪縣者良。』香氣亦別。《綱目》方：『補腎氣，益腰腳，同米煮。』按兼開胃、活血。潤沙收之，入夏如新。梵書名『篤迦』，其扁者曰『栗楔』，活血尤良。《經驗方》：『每早細嚼風乾栗，豬腎粥助之，補腎效。《普濟方》：『治消渴飲水。』又《綱目》方：『解熱毒。』按兼利小便，厚腸胃，清暑下氣，皮寒肉平。用須連皮…

核心是讲栗子、绿豆和鹿尾入粥的补益作用。栗子能补肾气、益腰脚，开胃活血，用开口的，闭口有毒；四川清溪县产的好。绿豆能解热毒、利小便、厚肠胃、清暑下气，用须连皮，先煮汁去豆再下米。鹿尾是关东风干佳品，去脂膜碎切煮粥，清而不腻，香有别韵，大补虚损。做法上，栗子可风干后细嚼，或与猪肾煮粥；绿豆先煮汁；鹿尾切碎入粥。注意栗子难消化，不宜多食；绿豆性凉，脾胃虚寒者少用。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

綠林賊遇疾疫，死者且半，乃各分散引去。王常、成丹西入南郡，號「下江兵」；王匡、王鳳、馬武及其支黨朱鮪、張卬等北入南陽，號「新市兵」。皆自稱將軍。莽遣司命大將軍孫仁部豫州，納言大將軍嚴尤、秩宗大將軍陳茂擊荊州，各從吏士百餘人，乘傳到部募士。尤謂茂曰：「遣將不與兵符，必先請而後動，是猶紲韓盧而責之獲也。」

绿林军遭遇瘟疫，死伤近半，只好各自散开。王常、成丹向西进入南郡，号称“下江兵”；王匡、王凤、马武及部属朱鲔、张卬等向北进入南阳，号称“新市兵”，都自称将军。王莽派孙仁到豫州、严尤和陈茂到荆州，各带百余名吏士，乘驿车到任招募士兵。严尤对陈茂说：派将领却不给兵符，一定要先请示再行动，这就像拴住韩卢那样的良犬却要求它捕获猎物。

投资 · 大卫·李嘉图《政治经济学及赋税原理》

But there is this advantage always resulting from a relatively low price of corn,--that the division of the actual production is more likely to increase the fund for the maintenance of labour, inasmuch as more will be…

粮价相对低有个好处：实际产量的分配更可能增加维持劳动的基金。因为利润归生产阶级的部分多了，地租归非生产阶级的部分少了。核心是：低粮价让利润空间变大，资本积累和雇工能力增强。今天看，降低生活成本（如住房、食品）能释放企业利润和居民消费力，但要注意分配是否真的流向生产和劳动，而不是被租金吃掉。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱