投资 · 创业者自述
塞缪尔·斯迈尔斯:节俭·摘录 354
塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》· Thrift · 投资
Take up a prospectus and tables of a Provident Society, intended for the use of those classes who have a penny a day to spend,--that is, nearly all the working classes of the country. It is not necessary to specify any particular society, because the best all proceed upon the same data,--the results of extensive observations and experience of health and sickness;--and their tables of rates, certified by public actuaries, are very nearly the same. Now, looking at the tables of these Life and Sickness Assurance Societies, let us see what a penny a day can do.
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/14418
定位:Excerpt 354 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
当时有一种面向工人的互助储蓄会,专门服务每天能省下一便士的人,几乎覆盖所有劳动阶层。各家费率表都基于大量健康与疾病经验数据,由精算师核定,数字大同小异。作者想让人看:一天一便士到底能办多大事。做法是,先弄清自己每天能稳定省下多少,再找正规、费率透明的互助或保险计划,看清保障范围和缴费规则,别嫌钱少就不开始。小额持续投入,长期能换来病时的保障。
上下文
《节俭》中介绍19世纪英国友谊会等互助储蓄机构,用精算表说明小额日常储蓄的保障作用。
今日一问
你每天能稳定省下的一小笔钱,现在放在哪里、有没有被用起来?
公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权