投资 · 创业者自述
塞缪尔·斯迈尔斯:节俭·摘录 390
塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》· Thrift · 投资
Under competition, the lazy man is put under the necessity of exerting himself; and if he will not exert himself, he must fall behind. If he do not work, neither shall he eat. My lazy friend, you must not look to me to do my share of the world's work, and yours too! You must do your own fair share of work, save your own money, and not look to me and to others to keep you out of the poor-house. There is enough for all; but do your own share of work you must.
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/14418
定位:Excerpt 390 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
竞争逼着懒人不得不努力,不努力就落后;不工作就没饭吃。斯迈尔斯直接对懒朋友喊话:别指望我替你干你那份活,你得承担自己公平的一份,存自己的钱,别指望别人把你从贫民窟里捞出来。世界上的资源够所有人用,但前提是每个人都出力。这不是冷酷,而是强调自立和责任:先尽本分,再谈互助。
上下文
斯迈尔斯在《节俭》中倡导自立精神,认为工人应通过工作和储蓄改善处境,而不是依赖他人或社会救济。
今日一问
你目前有没有把本该自己承担的责任,悄悄推给了别人?
公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权