节俭·摘录 455 · 塞缪尔·斯迈尔斯

The Park was opened in August, 1857.[1] Three years later, a fine statue of Sir Francis Crossley (by Mr. Joseph Durham) was placed in the Park, so that all comers, while beholding the princely gift, might also see the form and features of the giver. The cost of the statue was defrayed by public subscription, in which persons of all political parties joined. The preparation of the statue was delayed by the revolution in Italy, which placed Victor Emanuel on the Italian throne. While the quarrymen at Carrara were digging out the block of marble of which the figure was to be sculptured, they were roused by shouts of "Liberty," coupled with the name of Garibaldi, and they left their work to join the banner of that victorious leader. In front of the statue is the following inscription: "This statue of Frank Crossley, Esq., M.P. for the West Riding of the county of York, donor of the People's Park, was erected August 14, 1860, by the inhabitants of Halifax, his native town, as a tribute of gratitude and respect to one whose public benefactions and private virtues deserve to be remembered."

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/14418
定位：Excerpt 455 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

人民公园1857年8月开放。三年后，弗朗西斯·克罗斯利爵士的雕像立进公园，由约瑟夫·达勒姆制作，让来逛公园的人看到这份厚礼的同时，也看到送礼人的模样。雕像费用由公众认购，各党派的人都出了钱。雕像制作因意大利革命推迟：卡拉拉采石工正在凿大理石，听到“自由”的呼喊和加里波第的名字，便扔下活儿投奔这位胜利领袖。雕像正面刻着：此像为约克郡西区议员弗兰克·克罗斯利而立，他是人民公园的捐赠者，1860年8月14日由家乡哈利法克斯居民敬立，以感谢和尊敬这位公共善举与私人美德都值得铭记的人。

上下文

斯迈尔斯《节俭》中记载克罗斯利捐建公园后，家乡人为他立像的经过和时代背景。

今日一问

如果你为社区做一件好事，你希望人们记住的是你的钱，还是你的为人？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

如阴先受病者。当先以六一顺气湯攻里下之。如里先下利。身体痛者。又当以回阳救急湯。 \x冲和灵宝饮\x 羌活（二錢）防风（一錢五分）生地黄（四錢）川芎（一錢五分）细辛（八分）甘草（八分）黄芩（二錢）柴胡（八分）白芷（二錢）葛根（二錢）石膏（三錢）上锉。姜、枣煎服。加薄荷十片。煎一沸。热服。中病即止。冬月。去黄芩、石膏。加麻黄。一論热邪传里。热蓄膀胱。其人如狂。小水自利。大便黑。小腹满痛。身目黄。谵语燥渴。爲蓄血症。脉沉有力…

如果阴经先受病，应当先用六一顺气汤攻下里实；如果里证先出现下利、身体疼痛，又应当用回阳救急汤。冲和灵宝饮由羌活、防风、生地、川芎、细辛、甘草、黄芩、柴胡、白芷、葛根、石膏组成，加姜枣煎服，再加薄荷十片，煎一沸热服，中病即止。冬天去掉黄芩、石膏，加麻黄。另一论：热邪传里，热蓄膀胱，病人如狂，小便自利，大便黑，小腹满痛，身目黄，谵语燥渴，这是蓄血症，脉沉有力，宜用此方下尽黑物则愈。如果服药前血自己下来，是将要痊愈，不必服药。

事业 · 沃伦·巴菲特《伯克希尔·哈撒韦 1977 年致股东信》

Textile operations came in well below forecast, while the results of the Illinois National Bank as well as the operating earnings attributable to our equity interest in Blue Chip Stamps were about as anticipated.…

纺织业务远低于预期，而伊利诺伊国民银行以及我们持有蓝筹邮票公司股权的营业收益大致符合预期。然而，保险业务在国家赔偿公司菲尔·利舍管理团队的卓越领导下，甚至比我们乐观的预期还要好。这告诉我们，业务表现常有意外，有的差于预期，有的好于预期。关键是要区分哪些是可控的，哪些是运气。对于投资者，应关注整体组合，而不是单一看某一业务；对于管理者，要识别并奖励那些持续超预期的团队。

投资 · 托马斯·马尔萨斯《人口论》

The form and structure of society which Mr Godwin describes is as essentially distinct from any forms of society which have hitherto prevailed in the world as a being that can live without food or sleep is from a man.…

葛德文描绘的社会形态，和历史上任何社会都截然不同，就像不用吃饭睡觉的生物和真人完全不同一样。我们改进现有社会，并不会朝他那理想国靠近，就像沿着平行线走永远碰不到另一条线。所以关键问题是：把这种社会当北极星来追求，究竟会促进还是阻碍人类进步？马尔萨斯认为葛德文自己在《贪婪与挥霍》一文里已经否定了这个答案。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱