节俭·摘录 54 · 塞缪尔·斯迈尔斯

As men become wise and thoughtful, they generally become provident and frugal. A thoughtless man, like a savage, spends as he gets, thinking nothing of to-morrow, of the time of adversity, or of the claims of those whom he has made dependent on him. But a wise man thinks of the future; he prepares in good time for the evil day that may come upon him and his family; and he provides carefully for those who are near and dear to him.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/14418
定位：Excerpt 54 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

人越明智、越会思考，通常越有远见、越节俭。没头脑的人像野蛮人，挣多少花多少，不想明天、不想逆境，也不想依赖他生活的人。明智的人则想到未来，趁早为可能到来的坏日子做准备，细心安排好亲近的人。做法是：把未来风险写下来，定出应急金目标；每月先存后花；为家人做基本保障。远见不是杞人忧天，而是把今天的部分资源留给明天必须面对的事。

上下文

斯迈尔斯《节俭》对比明智者与轻率者对未来的态度，倡导未雨绸缪。

今日一问

你为“可能到来的坏日子”做了哪些具体准备？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

一論胸前心口有孔。常出血水者。谓心漏也。 \x鹿子丸\x 嫩鹿茸（去毛酥炙微黄）大附子（炮去皮脐）盐花（各等分）上爲末。枣爲丸。空心。酒送下。每三十丸。一論胁下生漏疮。如牛眼状。脓水不止。用盐少许。安牛乳内。后取牛耳中垢以敷疮上。即瘥。如不用盐。即牛耳不痒。难取其垢。其诸漏疮。外用蒜切片放疮上。将艾灸之。不过数次。即愈。一論漏疮。血水出不止。蛇皮（烧灰三錢）五倍子龙骨（各五錢）川续断（五錢）乳香（三分）上爲末。津唾调敷…

胸前心口有孔、常流血水的叫心漏。用鹿子丸：嫩鹿茸去毛酥炙微黄、大附子炮去皮脐、盐花各等分，研末枣肉为丸，空腹酒送下三十丸。胁下生漏疮像牛眼、脓水不止的，用少许盐放在牛乳里，牛耳会发痒，取耳垢敷疮上即愈；其他漏疮可用蒜片放疮上，艾灸几次即愈。漏疮血水不止，用蛇皮烧灰三钱、五倍子、龙骨、川续断各五钱、乳香三分，研末，用唾液调敷患处，能立刻止血。这些是古代外治与内服结合的治法。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

初，蘇綽在西魏，以國用不足，制徵稅法頗重，既而歎曰：「今所為者，譬如張弓，非平世法也。後之君子，誰能弛之！」威聞其言，每以為己任。至是，奏減賦役，務從輕簡，隋主悉從之，漸見親重，與高熲參掌朝政。帝嘗怒一人，將殺之；威入邠進諫，帝不納，將自出斬之，威當帝前不去；帝避之而出，威又遮止。帝拂衣而入，良久，乃召威謝曰：「公能若是，吾無憂矣。」賜馬二匹，錢十餘萬。尋復兼大理卿、京兆尹、御史大夫，本官悉如故。

苏绰在西魏时，因国家财政不足，制定的征税法比较重，后来他感叹说：“现在这样做，就像把弓拉满，不是太平时期的办法。后来的君子，谁能把它放松呢！”苏威听到这话，常把这事当作自己的责任。到这时，他上奏请求减轻赋税徭役，务必从轻从简，隋文帝全都听从，并逐渐亲近重用他，让他和高颎一起掌管朝政。皇帝曾对一个人发怒，要杀他；苏威进谏，皇帝不听，要亲自出去斩那人，苏威挡在皇帝面前不走；皇帝避开他出去，苏威又拦住。皇帝拂衣而入，过了很久，才召苏威道歉说：“你能这样，我就没有忧虑了。”赐马两匹，钱十余万。不久又兼任大理卿、京兆尹、御史大夫，原官都照旧。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

若張仲愈等所擬條約太刻，但以民初無得地之由，自撫定後未嘗輸稅，妄通為己業者，刷之如此，恐民苦之，可為酬直。且先令猛安謀克人戶，隨宜分處，計其丁壯、牛具合得土田實數給之，不足則以前所刷地二萬餘頃補之；復不足，則續當議。」時有落兀者與婆薩等爭懿州地六萬頃，以皆無據驗，遂沒入官。大定二十三年猛安謀克戶在都宗室將軍司及迭剌唐古二部墾田之數按《金史世宗本紀》，二十三年八月「乙巳括定猛安謀克田土。」按：《續文獻通考》：「二十三年，是歲奏猛安謀克戶…

皇帝说：像张仲愈等所拟条例太苛刻。百姓当初没得到地的缘由，是抚定后未曾纳税，妄通为己业，这样清查，怕百姓受苦，可给补偿。且先令猛安谋克户随宜分处，按丁壮、牛具合得田亩实数给足；不够，用先前清查的二万余顷补；再不够，再议。当时有落兀与婆萨争懿州地六万顷，都无凭据，遂没入官。大定二十三年，猛安谋克户在都宗室将军司及迭剌、唐古二部垦田数：据《续文献通考》，是年奏猛安谋克户垦田一百六十九万三百八十余顷，牛具三十八万四千七百七十一。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱