事业 · 创业者自述
奥里森·斯威特·马登:向前进·摘录 121
奥里森·斯威特·马登《向前进》· Pushing to the Front · 领导
Sam Cunard, the whittling Scotch lad of Glasgow, wrought many odd inventions with brain and jack-knife, but they brought neither honor nor profit until he was consulted by Burns & McIvor, who wished to increase their facilities for carrying foreign mails. The model of a steamship which Sam whittled out for them was carefully copied for the first vessel of the great Cunard Line, and became the standard type for all the magnificent ships since constructed by the firm.
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/21291
定位:Excerpt 121 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
格拉斯哥的苏格兰小伙子萨姆·丘纳德爱用脑子和折刀削削刻刻,搞出不少稀奇发明,但一直没带来名声和收益。直到伯恩斯与麦克伊弗公司想扩大海外邮件运输,来请教他。他用刀削出的蒸汽船模型被公司照样子造出第一艘船,后来成了丘纳德航运公司所有巨轮的标准船型。核心是:平时看似无用的动手爱好,遇到真实需求就可能变成大事业。做法是保持动手试验的习惯,同时留意身边谁有实际难题,把你的模型和他们的需求对上。
上下文
马登《奋力向前》中讲述萨姆·丘纳德创立丘纳德航运公司的起源故事,说明爱好与机遇结合的价值。
今日一问
你平时随手做的哪件小事,可能正好能解决别人的一个难题?
公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权