向前进·摘录 190 · 奥里森·斯威特·马登

The days come to us like friends in disguise, bringing priceless gifts from an unseen hand; but, if we do not use them, they are borne silently away, never to return. Each successive morning new gifts are brought, but if we failed to accept those that were brought yesterday and the day before, we become less and less able to turn them to account, until the ability to appreciate and utilize them is exhausted. Wisely was it said that lost wealth may be regained by industry and economy, lost knowledge by study, lost health by temperance and medicine, but lost time is gone forever.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/21291
定位：Excerpt 190 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

日子像伪装的朋友来到我们面前，从看不见的手中带来无价的礼物；但如果我们不使用它们，它们就会悄悄溜走，一去不返。每个早晨都会带来新的礼物，但如果我们没有接受昨天和前天的礼物，我们利用它们的能力就会越来越弱，直到完全耗尽。有句话说得对：失去的财富可以靠勤劳和节俭重新获得，失去的知识可以靠学习找回，失去的健康可以靠节制和医药恢复，但失去的时间永远消失了。所以，要珍惜并善用每一天。

上下文

这是马登在《奋力向前》中关于时间价值的总结性论述，强调时间不可逆。

今日一问

今天你打算如何接受并善用“日子”带来的礼物？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 神农（旧题）《神农本草经》

茈胡味苦平。主治心腹腸胃中結氣、飲食積聚、寒熱邪氣，推陳致新，久服輕身、明目、益精。一名地薰。生川谷。

柴胡味苦性平，主要治疗心腹肠胃中结气、饮食积聚、寒热邪气，能推陈致新。长期服用可使身体轻健、眼睛明亮、益精。它又叫地薰，生长在川谷。古人用柴胡疏肝解郁、和解退热。今天常用于感冒发热、肝郁气滞等，但需辨证，阴虚阳亢者慎用，不宜自行长期服用。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

宋自乾德、開寶以來，有司計度支所缺者，必籍其數以貸內藏，俟課賦有餘則償之。夫有司用度，乃國家經費，何以貸為？缺而許貸，貸而復償，是猶為商賈者自與其家較量出入。及內藏既盈，乃以牙籤別其名物，參驗帳籍。晚年出籤示真宗曰：「善保此足矣。」貽謀如此，何足為訓？《書》曰：「慎厥終，惟其始。」太宗首開私財之端，及其後世，困於兵革，三司財帛耗竭，而內藏積而不發，間有發緡錢幾十萬以佐軍資，便以為能行其所難，皆由太宗不能善始者也。一日閱內藏，慨然謂侍臣…

宋朝从乾德、开宝以来，主管部门计算支出所缺的数目，必定登记向內藏库借贷，等赋税有余就偿还。主管部门的用度是国家经费，为什么要借贷？缺了允许借，借了又还，就像商人自己跟家里算账出入。等内藏库满了，就用牙签标记物品名色，参验账册。晚年拿出牙签给真宗看说：“好好保住这些就够了。”留下的谋略如此，哪里值得效法？《书》说：“谨慎结局，从开始就要谨慎。”宋太宗首开私财的头，到后世困于兵革，三司财帛耗尽，而内藏库积存不发，偶尔拿出几十万缗钱补助军资，就认为能行难事，都是因为太宗不能善始。一天查看内藏库，感慨地对侍臣说：“这都是民力所供，蓄积为天下之用，我怎敢私占？”

事业 · 司馬光《资治通鉴》

契丹圍幽州且二百日，城中危困。李嗣源、閻寶、李存審步騎七萬會於易州，存審曰：「虜眾吾寡，虜多騎，吾多步，若平原相遇，虜以萬騎蹂吾陳，吾無遺類矣。」嗣源曰：「虜無輜重，吾行必載糧食自隨，若平原相遇，虜抄吾糧，吾不戰自潰矣。不若自山中潛行趣幽州，與城中合勢，若中道遇虜，則據險拒之。」甲午，自易州北行，庚子，逾大房嶺，循澗而東。嗣源與養子從珂將三千騎為前鋒，距幽州六十里，與契丹遇。契丹驚卻，晉兵翼而隨之。契丹行山上，晉兵行澗下，每至谷口，契…

契丹围攻幽州近二百天，城中危急。李嗣源、阎宝、李存审率步骑七万在易州会合。李存审认为敌众我寡，敌多骑兵我多步兵，平原相遇必败。李嗣源建议走山路秘密接近幽州，与城中合势，遇敌则据险抵抗。他们越过大房岭，沿山涧东进。李嗣源父子率三千骑兵为前锋，与契丹遭遇，契丹惊退。晋军在山涧下行，契丹在山上行，每至谷口截击，李嗣源父子力战得进。至山口，契丹万余骑阻挡，将士失色。李嗣源率百余骑先进，脱盔扬鞭，用胡语对契丹说：“你们无故犯我疆场，晋王命我率百万众直抵西楼，灭你种族！”于是跃马奋击，三次冲入敌阵，斩契丹酋长一人。后军齐进，契丹退却，晋军才得以出山。李存审命步兵砍树做鹿角，人手一枝，停下就成营寨。契丹骑兵绕寨而过，寨中万弩齐发，箭如雨下，契丹人马死伤塞路。快到幽州时，契丹列阵等待。李存审命步兵列阵于后，告诫勿动，先令弱兵拖柴燃草前进，烟尘蔽天，契丹不知多少。于是鼓噪合战，李存审催促后阵起而乘之，契丹大败，席卷其众从北山逃走，丢弃车帐铠甲羊马满野，晋兵追击，俘斩万计。辛丑日，李嗣源等进入幽州，周德威见他们握手流涕。契丹以卢文进为幽州留后，后又为卢龙节度使，文进常居平州，率奚骑每年入侵北边，杀掠吏民。晋人从瓦桥运粮到蓟城，虽派兵护送，仍不免被抄掠。契丹每次入寇，卢文进就率汉卒为向导，卢龙所属诸州因此残破。此战体现了以己之长攻彼之短、善用地形和计谋的重要性。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱