事业 · 创业者自述
奥里森·斯威特·马登：向前进·摘录 210
奥里森·斯威特·马登《向前进》· Pushing to the Front · 领导
Lord Brougham could not bear to lose a moment, yet he was so systematic that he always seemed to have more leisure than many who did not accomplish a tithe of what he did. He achieved distinction in politics, law, science, and literature.
出处：
https://www.gutenberg.org/ebooks/21291
定位：Excerpt 210 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录
白话
布鲁厄姆勋爵舍不得浪费一分钟，可他做事极有条理，所以看起来比那些成天忙却成果寥寥的人还悠闲。他在政治、法律、科学、文学上都出了名。关键不是把时间塞满，而是安排得当：先分清轻重缓急，把精力用在刀刃上，减少来回切换和瞎忙。有条理的人，时间反而显得多；没条理的人，越忙越乱。
上下文
马登以英国政治家布鲁厄姆为例，说明善用时间与条理的关系。
今日一问
你今天的待办清单里，哪一件最该先做？
公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权