事业 · 创业者自述

奥里森·斯威特·马登:向前进·摘录 250

奥里森·斯威特·马登《向前进》· Pushing to the Front · 领导

The opportunities of to-day are tenfold what they were half a century ago. Former President Schurman of Cornell says of his early life: "At the age of thirteen I left home. I hadn't definite plans as to my future. I merely wanted to get into a village, and to earn some money.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/21291
定位:Excerpt 250 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

今天的机会是半个世纪前的十倍。康奈尔大学前校长舒尔曼谈起早年生活时说:“我十三岁离开家。对未来没有明确计划。我只是想进一个村子,挣点钱。”这说明,很多成功者起步时并没有宏大的蓝图,只是先迈出一步,解决眼前的生存问题。机会变多了,但行动的第一步往往还是那么简单朴素:离开舒适区,找点事做,挣点钱,然后边走边看。与其等一个完美的计划,不如先动起来。

上下文

马登在《奋力向前》中引用康奈尔大学前校长舒尔曼的自述,说明机会增多但起步可以很简单。

今日一问

如果你暂时没有长远计划,今天可以迈出的最小一步是什么?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库