事业 · 创业者自述
奥里森·斯威特·马登：向前进·摘录 285
奥里森·斯威特·马登《向前进》· Pushing to the Front · 领导
The graduate ought to be able to rise above these things so that he can use all his brain power and energy and fling the weight of his entire being into work that is worth while.
出处：
https://www.gutenberg.org/ebooks/21291
定位：Excerpt 285 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录
白话
毕业生该有本事从这些琐碎纠纷里跳出来，不被它们缠住，这样才能把脑力和精力全用上，把整个人的分量压到真正值得做的工作上。为什么强调这一点？因为小烦恼、小争执最耗人，心眼窄的人往往把力气都花在对付这些事上，正事反而没劲了。做法是：遇到烦人的小事，先问它值不值得占我的心思；不值得就放下，把省下的力气投到那件真正重要的事上。
上下文
马登《奋力向前》承接上文，说受教育者应超越琐碎，集中全力做有价值的事。
今日一问
今天哪件小烦恼占了你太多心思，其实可以放下？
公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权