向前进·摘录 344 · 奥里森·斯威特·马登

"Whoever is well educated to discharge the duty of a man," says Rousseau, "cannot be badly prepared to fill any of those offices that have relation to him. It matters little to me whether my pupils be designed for the army, the pulpit, or the bar. Nature has destined us to the offices of human life antecedent to our destination concerning society. To live is the profession I would teach him. When I have done with him, it is true he will be neither a soldier, a lawyer, nor a divine. Let him first be a man. Fortune may remove him from one rank to another as she pleases; he will be always found in his place."

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/21291
定位：Excerpt 344 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

卢梭说，一个人若受过良好教育、能尽做人的本分，那他为任何相关职业都能做好准备。学生将来是当兵、做牧师还是当律师，他并不太在意。因为自然先让我们成为人，然后才谈社会角色。他要教的是“如何生活”这门职业。教完之后，学生可能既不是军人，也不是律师或神职人员，但首先是个合格的人。命运可以把他从一种身份抛到另一种身份，他总能找到自己的位置。核心是：先成人，再成事。

上下文

卢梭是18世纪法国启蒙思想家，这段话体现他《爱弥儿》中“先教做人”的教育观。

今日一问

如果抛开职业标签，你觉得自己在“做人”这门课上，最需要补的是什么？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

\x白凤丹\x 嫩黄（蜜水炒）人参（去芦）川芎白茯苓（去皮）当归（酒洗）干姜（炒）大附子（面裹煨去皮脐）小茴香（盐酒炒）白芍（酒炒）肉桂白术（去芦微炒）胡椒艾叶（醋炒）破故纸（盐酒炒）乌藥（以上各二两）甘草（炙一两）香附米（醋炒六两）苍术（米泔浸炒四两）吴茱萸（炒一两）上锉片。用白毛乌肉鸡一只。重二斤。吊死。水泡。去尾屎并头足不用。铁锅内将藥片盖上入好酒。煮烂爲度。取去骨。同藥在锅焙干爲末。将鸡酒汁打稀米糊爲丸。如梧子大…

白凤丹用嫩黄芪蜜水炒、人参、川芎、白茯苓、当归酒洗、干姜炒、大附子面裹煨去皮脐、小茴香盐酒炒、白芍酒炒、肉桂、白术微炒、胡椒、艾叶醋炒、破故纸盐酒炒、乌药各二两，炙甘草一两，醋炒香附六两，米泔浸炒苍术四两，炒吴茱萸一两。全部锉片，用一只二斤重的白毛乌肉鸡吊死，水泡去尾屎头足，铁锅内药片盖上，加好酒煮烂，去骨，同药焙干研末，用鸡酒汁打稀米糊为丸，梧桐子大。每服五十丸，空腹好酒送下。治赤白带下，宜先服补中益气汤加黄柏、知母、香附、半夏、川萆薢、川楝子肉，姜煎，先服汤后进丸药。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

如勢家占吝，追日前所收租利。詔速拘其田措置，蠲其冒佃之租。」紹興二十八年，遣莫濛等檢視諸路沙田、蘆場，以孫藎措置沙田滅裂罷之。增沙田籚場官民戶租。以平江民田淹沒，開濬常熟五浦通江。又王之望言「經界事迄此後吏民扇搖百姓者，乞置重法。」從之。按《宋史高宗本紀》：二十八年春正月癸未，遣戶部郎中莫濛等檢視淮南、浙西、江東沙田蘆場。按《食貨志》：二十八年正月，詔戶部員外郎莫濛同浙西、江東、淮南漕臣趙子潚、鄧根、孫藎視諸路沙田蘆場。先是，言者謂…

绍兴二十八年，派莫濛等检查各路沙田、芦场，因孙藎处理沙田不力而罢免他。增加沙田芦场官民户的租税。因平江民田被淹，开浚常熟五浦通江。王之望说经界事此后如有吏民煽动百姓，请求重法处置，皇帝同意。此前有人说江淮间沙田芦场被人冒占，每年损失官课很多，所以命莫濛等去检查。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

方進智能有餘，兼通文法吏事，以儒雅緣飾法律，號為通明相，天子器重之；又善求人主微指，奏事無不當意。方淳于長用事，方進獨與長交，稱薦之；及長坐大逆誅，上以方進大臣，為之隱諱，方進內慚，上疏謝罪乞骸骨。上報曰：「定陵侯長已伏其辜，君雖交通，《傳》不云乎：『朝過夕改，君子與之。』君何疑焉！其專心壹意，毋怠醫藥，以自持。」方進起視事，復條奏長所厚善京兆尹孫寶、右扶風蕭育，刺史二千石以上，免二十餘人。函谷都尉、建平侯杜業，素與方進不平，方進奏「…

翟方进才智有余，兼通文法吏事，用儒雅来修饰法律，被称为通明相，皇帝很器重他；他又善于揣摩君主隐微的旨意，奏事无不称心。当初淳于长当权时，翟方进独与淳于长交好，称赞举荐他；等到淳于长因大逆罪被诛，皇帝因翟方进是大臣，替他隐瞒，翟方进内心惭愧，上疏谢罪请求退休。皇帝回复说：“定陵侯淳于长已伏罪，你虽然与他交往，《传》上不是说吗：‘早晨有过错，晚上改正，君子赞许。’你还有什么疑虑！望专心一意，不要懈怠医药，保重自己。”翟方进起身处理政事，又条奏淳于长所厚待的京兆尹孙宝、右扶风萧育，刺史二千石以上，免官二十余人。函谷都尉、建平侯杜业，一向与翟方进不和，翟方进奏称“杜业接受红阳侯书信听从请托，不敬”，免官，遣送封国。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱