向前进·摘录 408 · 奥里森·斯威特·马登

"The one serviceable, safe, certain, remunerative, attainable quality in every study and pursuit is the quality of attention," said Charles Dickens. "My own invention, or imagination, such as it is, I can most truthfully assure you, would never have served me as it has, but for the habit of commonplace, humble, patient, daily, toiling, drudging attention." When asked on another occasion the secret of his success, he said: "I never put one hand to anything on which I could throw my whole self." "Be a whole man at everything," wrote Joseph Gurney to his son, "a whole man at study, in work, and in play."

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/21291
定位：Excerpt 408 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

狄更斯说，不管学什么、做什么，最有用、最可靠、最能带来回报的本事，就是“专注”。他坦言，自己的想象力并不稀奇，真正帮到他的，是那种平凡、谦卑、耐心、每天埋头苦干的注意力。有人问他成功的秘诀，他说：“我从不一只手干一件事——要干就把整个自己投进去。”约瑟夫·格尼也写信告诫儿子：做什么都要做“完整的人”，学习时全心学，工作时全心干，玩时也全心玩。核心就是：别把自己劈成几半，一次只把全部心思放在一件事上。

上下文

查尔斯·狄更斯是19世纪英国小说家；马登在书中引用他的话，说明专注比天赋更关键。

今日一问

今天你做哪件事时，可以试着把“整个自己”都投进去？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

黄蜡二两溶化。众手爲丸如梧子大。每服三十丸。空心白湯下。一論内府秘传方。治瘿气。海藻（热水洗净）昆布（洗净）海带海螵蛸海粉（飞过）海螺（醋淬）甘草（少许）上如项下摇者用长螺。颈不摇用圆螺。各等分爲末。炼蜜爲丸。每夜卧时。口中噙化一丸。功效不可言也。一論系瘤神方兼去鼠奶痔及瘤同。用芫花根洗净带湿。不可犯铁器。须于木石器中捣取汁。用线一条浸半日或一宿。将线系瘤經宿則落。如未落。再换一线。不过三次。自落。用龙骨、诃子、赤石脂…

这段讲治瘿气和系瘤的方法。内府秘传方用海藻、昆布、海带、海螵蛸、海粉、海螺、甘草等分研末，炼蜜为丸，每晚睡前含化一丸，说功效不可言。系瘤神方用芫花根洗净带湿，在木石器中捣汁，不可碰铁器，用线浸半天或一夜，拿线系住瘤根，过夜瘤就脱落，未落再换线，不过三次；脱落后用龙骨、诃子、赤石脂研末敷疮口。洗瘤秘方用金凤花煎水频洗。这些方法带有时代局限，芫花有毒，系线法有感染风险，今天不宜自行尝试。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

順治十年題准、巡按既裁、各省屯政、令該巡撫督理。年終造冊奏銷。又覆准、江西屯糧、歸布政司管理順治十一年《大清會典》。「戶部田土一丈量。」順治十一年覆准，凡丈量州縣地用步弓，各旗莊屯地用繩。如有民地缺額。督撫詳查開除。田土二牧廠草場，順治十一年題准給親王牧廠方八里，郡王牧廠方四里。順治十二年《大清會典》：「戶部田土一丈量。順治十二年，令部鑄步。」尺分，頒直省，使丈量時悉依新制。又覆准：「州縣錢糧與原額相符者勿再紛更。其缺額地方，於農隙時…

丈量土地要统一工具、明确责任，不能随意扰民。顺治十年裁巡按后，各省屯政由巡抚督理，年终造册奏销；江西屯粮归布政司管理。顺治十一年规定丈量州县地用步弓，旗庄屯地用绳；民地缺额的由督抚详查开除。顺治十二年令部铸步尺颁发各省，丈量一律用新制；州县钱粮与原额相符的不再纷更，缺额地方趁农隙由州县官亲率里甲丈量，上级依次验收，不得差委滋扰。核心是统一标准、减少折腾。

事业 · 姜尚（旧题）《六韬》

亟為置代，遺以誠事，親而信之，其君將復合之。苟能嚴之，國乃可謀。六曰：「收其內，間其外。才臣外相，敵國內侵，國鮮不亡。七曰：「欲錮其心，必厚賂之。收其左右忠愛，陰示以利，令之輕業，而蓄積空虛。八曰：「賂以重寶，因與之謀。謀而利之，利之必信，是謂重親。重親積，必為我用。有國而外，其地必敗。九曰：「尊之以名，無難其身；示以大勢，從之必信；致其大尊，先為之榮，微飾聖人，國乃大偷。十曰：「下之必信，以得其情。承意應事，如與同生。既以得之，乃微…

核心是：用各种手段从内部瓦解敌国。具体做法：赶紧给敌方安排替代者，用诚恳的事托付他，亲近信任他，他的君主就会重新起用他。如果能严格做到，敌国就可以图谋。第六，收买敌国内部，离间其外部。有才之臣在外为相，敌国内部被侵扰，国家很少不亡。第七，想禁锢其心，必须厚加贿赂。收买其左右忠爱之人，暗中示以利益，让他们轻视事业，使积蓄空虚。第八，用重宝贿赂，趁机与他谋划。谋划而有利，他必相信，这叫重亲。重亲积累，必为我用。有国而外通，其地必败。第九，用名位尊崇他，不让他为难；示以大势，他必信从；给他大尊，先为他荣耀，微饰为圣人，国家就会苟且偷安。第十，谦下必信，以得实情。承意应事，如与同生。既得之，乃微收之。时机将至，如天丧之。第十一，用道堵塞：人臣无不重贵富，恶危咎；暗示大尊，微输重宝，收其豪杰；内积甚厚，外示乏。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱