事业 · 创业者自述

奥里森·斯威特·马登:向前进·摘录 446

奥里森·斯威特·马登《向前进》· Pushing to the Front · 领导

Many of the world's greatest geniuses never saw forty years. Never before has the young man, who is driven by his enthusiasm, had such an opportunity as he has to-day. It is the age of young men and young women. Their ardor is their crown, before which the languid and the passive bow.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/21291
定位:Excerpt 446 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

许多天才没活过四十岁,但作者重点不在此,而在说:今天这个时代,有热情的年轻人机会前所未有地多。这是年轻人的时代,他们的热忱就是王冠,连懒散被动的人也要低头。核心意思是:别等“资历够了”再行动,热情本身就是优势。可执行的做法是:把你最想做的事排进日程,用行动证明热情,而不是只挂在嘴上。

上下文

马登在19世纪末美国工业快速发展时期写作,鼓励年轻人抓住时代机遇。

今日一问

你身上的热情,有没有转化成今天就能做的一件具体事?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库