事业 · 创业者自述
奥里森·斯威特·马登：向前进·摘录 458
奥里森·斯威特·马登《向前进》· Pushing to the Front · 领导
"How," asked a man of Sir Walter Raleigh, "do you accomplish so much, and in so short a time?" "When I have anything to do, I go and do it," was the reply. The man who always acts promptly, even if he makes occasional mistakes, will succeed when a procrastinator, even if he have the better judgment, will fail.
出处：
https://www.gutenberg.org/ebooks/21291
定位：Excerpt 458 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录
白话
有人问沃尔特·雷利爵士：你怎么能在这么短时间里做成这么多事？他回答：有事要做，我就去把它做掉。总是果断行动的人，即使偶尔犯错，也会成功；而拖延的人，哪怕判断力更好，也会失败。核心是：行动力比完美的判断更重要。做法是：别等想清楚所有细节，先动手做，在做的过程中调整；犯错可以改，拖延却会直接输掉机会。
上下文
沃尔特·雷利是英国伊丽莎白时代的探险家，马登借他的回答说明果断行动的价值。
今日一问
你手头有没有因为想太多而一直没开始的事？今天能先做哪一步？
公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权